经过一场惊动全球传媒的恐慌，美国警方逮捕了最初误以为是携枪闯国会的两名女子。警方最初称，其中一人携带着一支左轮手枪，但最后发现，那不过是万圣节的玩具枪。

  美国财政部星期四在向国会提出的年度报告中说，中国并没有通过操纵人民币汇率来导致不公平贸易。不过，美国财政部长斯诺在为报告作证时表示，美国将持续向中国施压，以促使中国走向更有弹性的汇率制度。 *美财政部报告未点名批评中国* 在这份美国财政部评估美国主要贸易伙伴二零零三上半年外汇政策报告中，布什政府并没...

休士顿社区公告榄

“全侨民主和平联盟”(简称全盟)第二次全球大会及北美洲分盟年会定于10月30日(周四)开始一连三天在休士顿JW Marriott Hotel举行，会中将有美国国会众议员吴振伟(David Wu)﹑国会议员Sheila Jackson Lee及众议员Eddie Johnson（非裔联邦众议员联盟主席）等人发表演说﹐台湾方...

德州简讯

本周六(11月1日) 我们将为大家放映《地久天长》(张艾嘉主演)和《天地英雄》。 《天地英雄》是哥伦比亚影业继《卧虎藏龙》之后﹐又一磅礡巨献﹐何平导演﹐姜文﹑赵薇主演。

大纪元10月31日讯】（法新社华盛顿三十日电）美国警方发言人说，警方今天封闭美国国会的一栋办公大楼，搜寻一名闯过安全检查站的男子，他显然持有一把手枪。警方发言人说，这名男子进入国会的甘农大楼时，让他的背包通过金属侦测器，安全人员看到背包里有看似左轮手枪的物品，趋前盘问该男子，但还来不及拦住他，他就抓起背包冲进大楼。

纪念国际宗教自由法案五周年，美参议院立法 10月27日为国际宗教自由日，参议员萨姆‧布朗贝克提案 参议院全数无异议通过。

NASA卫星的MODIS仪器10/29/03由高空摄下南加州大火图片。虽然云层加上烟雾﹐但火源的热点(图片中所有的红点处)依然清悉可辨。

连续几天成为全美头条新闻的南加州山林大火，不但让消防队冒着高度生命危险救灾，连赴第一线采访的媒体记者也面临极大风险。KNBC电视台资深记者查克亨利和摄影记者就是在千钧一发之际被紧急救出，采访车则付之一炬。

参与加州南部山林大火灌救工作的一名消防人员今天因公殉职，令这一延烧九天的火灾死亡人数增至十八人。同时大火所造成的烟尘与灰烬，除了继续污染洛杉矶的空气品质外，也飘散到四百英哩外的赌城拉斯维加斯的上空。延烧达九天的加州南部山林大火，今天继续增加了两处新的火场，因为从西向东的风势，把圣伯纳汀诺县山麓的火苗吹到了著名的风景区大...

蒋夫人宋美龄停灵的纽约法兰克林坎贝尔殡仪馆，今天中午开放外界吊唁，中华民国驻美代表程建人、驻纽约台北经文处处长夏立言及驻纽约政府官员、传统侨社及民众百余人，向蒋夫人致上最诚挚哀悼。灵堂布满各界致赠的花蓝，鲜花十字架、遗像，在圣乐声中，场面庄严肃穆。　蒋夫人的家属今天中午起，在法兰克林坎贝尔殡仪馆开放各界凭吊八小时。程建...

大纪元记者莉莎报道/随着十一月四日每两年一次的州议员选举日的接近，各路候选人之间的竞争也日趋于白热化。其中，美国维州费郡东部的第43区一位名叫汤姆.博文的年轻的共和党州议员以其独特的背景尤为引人注目。

  大火继续在加利福尼亚州南袋烧。第一位在大火中丧生的消防队员是在煤矿城市朱利安附近以身殉职的。这个城市在圣迭戈附近。另外有三名消防队员受伤。加州大火已经造成18人丧生，1800栋房屋被烧毁。

  美国外交官和国会议员星期三在华盛顿会晤了1997年逃亡到韩国的前北韩官员黄长烨。黄长烨是迄今为止逃亡韩国的最高级北韩官员。他星期四在华盛顿将再次前往美国国会。 *经中国投奔韩国的北韩元老* 黄长烨先前是北韩政府高级官员，并且一度跟已故的北韩领袖金日成关系密切。他自从1997年通过中国逃亡韩国以来，一...

  印度尼西亚警方逮捕了两名恐怖分子嫌疑人。据认为，这两个人策划了今年八月印尼首都雅加达万豪大酒店的自杀式炸弹袭击。 警方表示，他们星期三在井里汶逮捕了这两名男子，并发现了若干爆炸装置。这两个人是伊斯梅尔和托希尔，他们被控购买用于爆炸雅加达万豪大酒店的汽车，并同自杀爆炸手一道前往爆炸地点。12人在那次爆炸...

今天是美国国会通过1998年国际宗教自由法案(IRFA)五周年纪念日。根据此法案成立的美国国际宗教自由委员会(USCIRF)不仅是一个独立的、由美国两党成员组成的联邦机构，而且也是美国国务院处理国际宗教自由问题的机构。该委员会同时也是担负着向美国国家安全委员会就宗教自由问题提供建议的特殊咨询机构。通过国际宗教自由法案...

美国劳工部长赵小兰今天发布声明，推崇蒋夫人宋美龄当年争取国际支援中国抵抗日本侵略的贡献，以及她一生为提升妇女儿童地位所做的努力。赵小兰在声明中说，蒋夫人的一生充实而令人怀念。在那个妇女还不受重视的时代，蒋夫人已在世界近代史上扮演一个重要而有意义的角色。

连续几天成为全美头条新闻的南加州山林大火，不仅让消防队冒着高度生命危险救灾，连赴第一线采访的媒体记者也面临极大风险。KNBC电视台资深记者查克亨利与摄影记者便是在千钧一发之际被紧急救出，采访车则付之一炬。洛杉矶KNBC电视台资深记者查克亨利二十八日与摄影记者克里斯多福李两人搭档前往灾情严重的洛城东北部箭头湖做现场报导。

美国国务院二十九日宣布，费时两年、斥资数百万美元建立网际网路通路联系所有美国使领馆的计划已经完成，美国的外交部门于焉正式进入电子时代。

美国参众两院协调委员会同意提供伊拉克一百八十四亿美元重建援助经费，并顺从白宫要求，这笔经费将不以贷款方式为之。

大纪元10月30日讯】（法新社洛杉矶二十九日电）加州政府官员今天表示，连日来南加州地区的山林大火至少已经造成二十人丧生，其中包括一名参与救火的消防人员。大火焚毁的林地超过六十万英亩 (二十四万六千四百公顷)，面积相当于美国最小的罗德岛州。加州当局表示，这名消防队员今天在圣地牙哥附近一处九万三千六百公顷大面积的火场救火行...

开发商寻问缓解活跃老人社区房屋短缺问题

美国财政部长史诺明天将赴参议院就布希政府外汇政策作证，一般预料，首要议题将是人民币汇价问题，至于日圆汇价问题也是另一项各方关切的焦点。

美国太空总署(NASA)的卫星不断的拍摄到南加州大火的影像。图片(摄于10月27日)﹐大团的烟雾延伸至太平洋数里。救火单位希望‘扇火’的圣塔安娜热风能在今天递减。

  美国国防部一位高级官员说，目前在考虑撤回用于在伊拉克寻找大规模杀伤性武器的情报力量，将他们用在反恐工作上。 *伊武器搜查仍为首要任务* 五角大楼发言人迪里塔坚持说，在伊拉克寻找大规模杀伤性武器仍然是一项首要任务，由一千四百人组成的调查伊拉克大规模杀伤性武器的调查团使命不会改变。

星期二晚间在巴格达以北发生的袭击事件造成两名美军丧生，一人受伤。自从布什总统五月一日宣布在伊拉克的主要战斗结束以来，美军在伊拉克死亡人数已经达到一百一十七人。 星期二，美国第四步兵师两名军人被一枚路边炸弹炸死，另有一人受伤。当时他们的巡逻车正路过那里。事件发生在巴格达以北大约七十公里的地方。 *多国部队乌克兰军人受...

  南加州和洛杉矶附近一些地区的山林野火造成了重大人员伤亡和数百亿美元的财产损失。美国西部各州都向火灾现场派出了增援消防力量。而劫后余生的灾区居民对在与加州历史上最严重火灾搏斗的消防人员表示感谢。 *加州历史上最严重火灾* 无情的山林大火从十月二十一号开始在南加州东部和南部肆虐，十个起火点里至少有两个被...