美国同中国就中国总理温家宝下个月访问美国的各项事宜进行协商之际，人权组织呼吁中国政府释放新疆女商人热比亚。 总部在香港的中国人权民运信息中心强烈呼吁中国释放热比亚，让她去美国保外就医，并与已经成为美国公民的丈夫团聚。这个组织还呼吁中国当局停止以“非法提供国家情报”罪来迫害异议人士。 热比亚现年57岁...

美国南部路易斯安那州的选民正在进行投票，在一名印度移民之子和一名有法国血统的女士当中选出下届州长。州长候选人印度裔美国人金达尔尤其引起世界的关注 。 *金达尔vs布兰科：输赢都很重要* 这一天对于32岁的金达尔来说无论赢输都很重要。如果当选，他就将成为南北战争结束以来路易斯安那州的第一位非白人州长。如果没有当选，他...

美国宾州匹兹堡近日传出有史以来最大规模的Ａ型肝炎大流行，目前已有三名曾于当地一家餐厅进食的民众陆续死亡，此外至少有将近五百人感染Ａ型肝炎，当地许多民众在惊骇之余忙着注射Ａ型肝炎疫苗，并且避免在外进食。

加拿大前财政部长马丁当选为执政的自由党领袖。根据加拿大法律，他不久将担任加拿大第21任总理。现总理克雷蒂安再过几个星期便会退休。

大纪元记者李明温哥华报导/ 2003年世界举重锦标赛于11月14日在加拿大温哥华开幕。由于本次比赛的成绩将关系到2004年雅典奥运会的参赛资格，各个国家都非常重视。

全球最大软体研发者微软Microsoft，因涉嫌侵害SPX Corp在网路即时会议技术上的专利权，再度吃上官司；陪审团稍早裁定，被告Microsoft方面必须赔偿6230万美元。

美国疾病管制局局长葛柏汀女士今天表示，她自己是传染病医生，根据她本身的执业经验，以及从世界传染病史上看，至目前为止还没有一种传染病出现过一次就消失无踪的。因此她真的非常担心曾经令大家惊恐莫名的SARS（严重急性呼吸道症候群）今年冬天会卷土重来。葛柏汀今天在华府国家记者俱乐部演讲时，做了这项警告。

距离阿诺史瓦辛格宣誓就任加州州长仅余四十八小时之际，位于北加州沙加缅度的州府大厦，今天已进入戒备状态，大批安全警卫展开全天候巡逻，以确保就职典礼安全顺利。被描绘为充满好莱坞电影首映风格的阿诺就职典礼，今天在州府大厦前西边广场进入最后准备阶段。

美国东北部新英格兰地区的电力公司指出，在当地遭强风刮倒树木、扯断电线后，到台北时间今天上午仍有超过4万5千户家庭与企业停电。

大纪元11月15日讯】（法新社华盛顿十四日电）费城联邦准备银行总裁桑托梅洛今天说，美国已达谷底的利率不可能一直持续下去，不过他也暗示，只要劳力市场持续低迷不振，利率一时还不会调升。桑托梅洛在华府联邦准备理事会（Fed）一项会议上说，美国经济已经开始复苏，但就业市场依旧低迷。

（中央社台北十五日综合报导）欧洲联盟、日本与美国之间的钢品进口关税争议愈演愈烈，美国总统布什承受的压力也愈来愈重，资深共和党籍参议员周五致函布什直言这项关税政策已经失去它的效力。在美国国内钢铁业者抱怨进口廉价钢品损及本国劳工生计后，在明年竞选总统连任的政治考量下，布什于2002年3月宣布下令对部分国家进口钢...

加州州长补选结果，今天正式公布，依照规定，州长当选人〔阿诺史瓦辛格〕可以在十天内，选择任何一天宣誓就任，阿诺已经择定在美西时间下星期一早上十一点，也就是台北时间下星期二凌晨三点宣誓就职。

大纪元11月15日讯】（法新社曼谷十四日电）绿色和平组织领袖李波德今天在曼谷点名批判美国总统布什政府，指其自推出环保政见以来，就落实相关政策而言，绩效最乏善可陈。李波德说，美国不肯签署为遏抑地球“温室效应”而达成的京都议定书，将对世界其他地区造成不堪设想的后果，而美国国内则已出现热烈拥抱“反环保”路线的情况。

上个月在毫无安全装备下，由尼加拉大瀑布一跃而下的男子〔琼斯〕，现在已经加入了马戏团。

美国宾州匹兹堡市，最近爆发历来严重的Ａ型肝炎疫情，将近五百人感染，目前已有三人死亡。当地惊慌的民众，大排长龙，接种疫苗。

。

方冰 纽约报导[Stream]   长期从事改善中国人权状况的前美国商人康原11月14日在纽约称赞布什政府内负责中国人权的官员直接向中国政府提出要求释放政治犯的做法。他在美国国务院的赞助下发展了一个储存7000多个中国政治犯名单的数据库，成为美国政府向北京提出要求释放政治犯的主要依据之一。

11月14日大纪元特约记者王永就美国公民李祥春事件电话采访了美国国务院领事事务局发言人斯求阿特-帕特斯求阿特(Stuart Patt )先生。

  布什总统在白宫接受英国记者采访时表示，他并不担心下星期他访问英国时出现大规模反战抗议活动。 *战争不是第一选择* 布什总统对英国会有强烈的反战情绪表示了解。在英国，本星期的一个民意调查显示，百分之60接受调查的人不同意布什总统处理伊拉克问题的方式。

传统的大型美国豪华轿车正在很快地消失。随着人们胃口的改变，美国人对豪华轿车的要求标准也发生了改变。 *德国日本改变美国人买车习惯* 二十年前，底特律认为豪华轿车的领先之争纯粹是地方性事件，多半是凯迪拉克对林肯，克莱斯勒偶尔会插上一脚。可是粗略地查看一下目前的销售报表就可以知道，现在的情势大不相同了。宝马、凌志和奔驰...

自由时报　首页/ 国 际 新 闻 美加速还政伊人 风险高编译俞智敏╱特译

美国国防部长拉姆斯菲尔德星期五视察了太平洋关岛上的一个空军基地。这是他前往日本和韩国讨论重新部署驻日、韩的美国部队以及伊拉克问题的第一站。 他对驻扎在关岛上的美军部队说， 华盛顿并没有提前撤出伊拉克的计划。 拉姆斯菲尔德星期五对驻扎在关岛上的美国部队说， 关岛仍然是美国国家安全的一个重要因素。太平洋上的关岛处于重要...

达拉斯国际节11月8日﹑9日两天在位于达拉斯的德州圣马克学校举行。大约125个展位为来自世界各地的艺术和艺术品提供了展览和交流的机会。共有70个不同种族的275个文化团体近600表演艺术家参加了本次国际文化节。