（中央社佛罗里达州卡纳维尔角25日法新电）美国国家航空暨太空总署（NASA）今天凌晨因气候不佳，宣布取消发射载有7人组员的太空梭“发现号”，将发射行动延后24小时。

（中央社华盛顿24日法新电）美国今天强烈支持旨在结束宏都拉斯政治危机的7国代表团，并且说，它将支援一架飞机以运送代表团前往宏都拉斯。

美国国家航空航天局表示正在继续准备发射“发现号”航天飞机，但是表示目前的天气条件不适合发射。七名宇航员已经进入航天飞机，舱盖已经关闭。在肯尼迪航天中心进行的发射预定星期二凌晨进行。在预定发射的大约两个小时之前，气象预报说，天气条件已经恶化，出现适合发射的晴朗天气条件的概率只有40%。“发现号”按计划将向国际空间站运送更...

(大纪元记者张东光编译)美国房价自2006年高档已回跌32%，购屋负担指数大幅降低，加上8,000美元退税鼓励首购， 配合房贷利率降至近20年新低，七月份成屋销售已连续四个月上扬，房市走出衰退阴霾的迹象渐趋明朗。

地处美国纽约市郊外的新泽西州英格尔伍德市的市长表示反对利比亚领导人卡扎菲下个月参加联合国大会时在该市搭建账篷。麦克尔.瓦德斯市长星期一说，卡扎菲计划在英格尔伍德市一座由利比亚人所有的宅邸搭建账篷是令人讨厌的行为。他说，人们十分气愤这个在经济上支持恐怖主义，给予制造洛克比空难的恐怖份子英雄般欢迎的人竟然被允许进入美国，更...

很多在经济不景气中失业的加人返回校园再充电，加拿大社区学院协会（Association of Canadian Community Colleges）主席吉姆-奈特（Jim Knight）表示今年夏天高校的申请人数暴涨了15％至20％，远远高于历史平均水平，其中学会及学院收到的申请人数远远超过了大学。 　　吉姆-奈特表...

美国加利福尼亚州一个陪审团命令菲利普.莫里斯烟草公司向常年吸烟的贝蒂.布洛克的女儿支付1380万美元。布洛克2003年死于肺癌。洛杉矶县高等法院的陪审团星期一裁决，菲利普.莫里斯烟草公司应该向布洛克的女儿乔迪.布洛克支付惩罚性赔偿款。贝蒂.布洛克17岁就开始抽烟。2002年，一个陪审团曾经要求菲利普.莫里斯公司支付28...

美国释放了关押在古巴关塔那摩美国军事监狱的年轻囚犯穆罕默德·贾瓦德。贾瓦德在被关押六年多以后被送回阿富汗。贾瓦德的律师说，他已于星期一回到阿富汗首都喀布尔。贾瓦德于2002年12月在阿富汗被捕，罪名是他向美军投掷手榴弹，造成两名美军和他们的翻译受伤。此后他被移交给美方监管，并被送往关塔那摩监狱。他的律师表示，他被捕时大...

（中央社华盛顿24日法新电）一个专为运动迷所建立的网站在今天正式上线。网站资料包含超过107万笔的职业和大学运动员，其中多数为美国人。

（中央社记者黄兆平纽约24日专电）距离明年纽约州长选举还有一段时间，但台面下竞争早已暗潮汹涌。当纽约州检察总长古莫的民调大幅领先州长派特森之际，今天传出前纽约市长朱利安尼2个月内将决定是否参选。

(大纪元记者林采枫加拿大卡尔加里采访报导)“东风夜放花千树﹐更吹落﹑星如雨。”每年8月下旬﹐加拿大卡尔加里的夜空都会被七彩缤纷的烟花点亮﹐为夏季的即将结束谱最后一个璀璨的梦。2009年卡尔加里国际烟花节于8月21-29日举行。

（大纪元记者毕儒宗综合报导）据华盛顿邮报报导，美国总统奥巴马将提名现任美国联邦储备局主席柏南克继续担任现职，在金融危机稍歇，美国经历数十年来最严重衰退之际，维持金融及货币政策的稳定及持续性，减少证券市场的焦虑。

美国政府一名高级官员说，奥巴马总统计划提名美联储主席伯南克担任第二任期的美国中央银行行长。这位官员告诉新闻机构说，奥巴马总统星期二将在麻萨诸塞州渡假中宣布这一决定。 这位不愿透露姓名的官员说，奥巴马将赞扬伯南克是一位帮助国家渡过财政危机的人物。 (2009-08-25-voa10.cfm)

（中央社华盛顿24日法新电）美国司法部长霍德（Eric Holder)今天指派一名检察官调查有关中央情报局（CIA）讯问人员虐待恐怖嫌犯的指控。此举势必再度挑动出对布希总统时代反恐策略的新指控。

（中央社记者刘坤原华盛顿24日专电）美国白宫科技顾问会议（Council of Advisors on Science and Tech-nology）今天公布一份研究报告指出，H1N1新型流感对国家形成“严重威胁”，政府必须加速疫苗准备工作。

（中央社记者胡立宗华盛顿24日专电）美国媒体最新消息指出，正在渡假的总统欧巴马将在25日宣布提名柏南奇（Ben Bernanke）续任联邦准备理事会（FED）主席。

（中央社圣巴巴拉24日美联电）美国当局表示，一架小飞机在加州公路上紧急迫降之后，随即被三辆汽车追撞，所幸无人伤亡。

北约表示，两名北约军人星期日夜晚在阿富汗南部阵亡。就在同一天，美国军方最高官员表示，阿富汗的局势十分“严重而且正在恶化”。

（大纪元记者毕儒宗报导）据美国总统科技顾问委员会（President's Council of Advisors on Science and Technology，简称PCAST）周一（24日）提出的报告估计，猪流感病毒将导致30,000 ~90,000名美国民众死亡，并造成严重健康威胁。

过去的半年里，华尔街金融股已经上涨一倍多。5月份，美国银行压力测试结果公布之后，市场也认为银行业险情已经过去。不过，最近有观察人士警告说，美国银行业状况可能没有人们想像的那么乐观。

几百万老年人明年领取的社会安全福利将面临缩水，因为社安局预测，未来两年将不自动调升福利支付标准。社安局还预测，社安资金2016年将开始入不敷出。 (2009-08-24-voa82.cfm)

8月24号，星期一，美元对世界主要货币的汇率有所回升，特别是对欧元的汇率实现了五个交易日连续下跌之后的第一次上涨。推动美元币值上涨的原因主要是股市气氛的变化。股市在持续上涨数日之后进入盘整，投资人的避险意识因此而增加，导致美元汇率走高。 (2009-08-24-voa78.cfm)

寄给在美国的家人的生活费是否应向美国申报？存在中港台的银行账户，是否也应向美国国税局报告？放弃绿卡或美国公民身份后就不再需要缴纳美国税了吗？美国会计师和律师提醒两岸三地的华人，最近美国加紧追税，华人须留意避免误触地雷。

一位曾经成功预测本轮经济危机的经济学家在沉寂多日后再度发出警告，称复苏前景并不乐观。星期一股市从开盘上涨到收盘低迷的转变似乎也支持了这种判断。不过，一些投资分析师对近期股市表现甚为乐观，但对中长期前景意见不一。 (2009-08-24-voa77.cfm)

美国司法部称，总检察长霍德尔已任命一名特别检察官准备调查中央情报局涉嫌虐待恐怖嫌犯的的指称。稍早，美联社（AP）已经开始登发一些最近解密的中央情报局（CIA）档案报告。

周六（8月22日），卑诗省疾病控制中心宣布，在卑省奥克那根地区收集的一份蚊子样本中西尼罗河病毒检测呈阳性。

佛罗里达州一所公立高中的行政官员因在午餐前为众人作谢饭祷告而受到刑事指控，并将接受法庭审讯。 (2009-08-24-voa71.cfm)

美国释放了关押在古巴关塔那摩监狱的一名年轻囚犯。穆罕默德.贾瓦德在被监禁6年后被送回阿富汗。他的律师表示，贾瓦德已于星期一回到阿富汗首都喀布尔。 (2009-08-24-voa73.cfm)

美国之音相关视频 韩国与北韩关系最近出现一些和缓的迹象，就在此时，负责执行联合国安理会对北韩制裁措施的美国特使戈德堡到韩国访问，戈德堡星期一前往韩国外交通商部与韩国首席核谈判特使魏圣洛会面，希望争取韩国政府的支持，加强联合国安理会制裁北韩的1874号决议案。 (2009-08-24-voa53.cfm)

（大纪元记者于佳编译）由于监狱过于拥挤，法院下令加州政府在九月中之前解决这一问题，否则将代为处理。为此，加州参议院20日通过法案，将释放至少27,000名非暴力罪犯，以节省州政府5亿2,450万美元的监狱开支，加州众议院24日将讨论这一提案。控制加州参众两院的民主党认为这一法案将改进社区安全，共和党则抨击这是拿民众的安...