立法院长王金平今天结束中美洲暨加勒比海议长论坛会议后，转到萨尔瓦多访问。他将拜会萨国总统、副总统、国会议长，并接受外交部赠勋。王金平上午七时四十分率领王拓、李鸿钧、黄健庭三位立委抵达萨国机场，驻萨大使侯平福夫妇、华侨联合总会总会长白德传、中华总商会会长王孝龙、台商会长赖玉燕、华侨总会侨领陈文仪、杨波等人在机场欢迎。

8月26日﹐西班牙国会通过巴斯克人民团结党非法化议案。该政党因与“埃塔”恐怖组织关系密切，明显违反政党法，因此被政府全面禁止。巴斯克人民团结党强烈反抗政府禁令，并声称将通过司法阻止政府执行对该党的全面禁止令。图片﹕巴斯克人民团结党支持者抗议当局禁止该党活动。

日本产经新闻发自北京的报导指出，曾任中共当局谈判副代表外交官的张瑞杰在外交专门杂志“世界知识”中揭中共与韩国建交内幕。指中共与韩国于一九九二年八月下旬宣布建交，其实从五月起便开始进行秘密谈判，当时台湾问题曾是双方谈判的焦点之一。报导中引述张瑞杰在外交专门杂志“世界知识”中揭露，中共与韩国于一九九二年春便开始进行事务级的...

美国总统布希今天说，随着九一一事件周年日即将来到，有关飞机与建筑的痛苦记忆再度浮现，他呼吁美国人民永远纪念在九一一事件中舍己为人那些勇敢的人。布希在今天的全国广播中指出，舍己为人的勇敢、无私精神，将对全世界说明为何美国永远是历史上最伟大的国家。

前来南非参加世界永续发展高峰会议的巴拿马副总统瓦亚雷诺今天说，巴拿马与台湾有非常好的关系，而且双方关系将继续增强。瓦亚雷诺是在参加驻南非台北联络代表处的一项晚宴时，向中央社记者作上述表示。

当美国遭到九一一恐怖攻击的一周年即将来临之际，美国总统布什今天再度呼吁美国人为他人服务。布什在每周电台演说中说：“我们国家一再以好的行动回应邪恶的行动，展现我们自制的力量。未来数周，我要求所有国民回应这项呼吁，协助需要帮助的人，使这个月成为一个‘服务的九月’。”

巴基斯坦的一个反恐怖法庭判处六名男子轮奸及协助轮奸一名妇女的罪名成立，并且判处他们死刑。人权活动人士说，这个案件显示了巴基斯坦妇女所受到的不公平待遇。 图：巴基斯坦警方将一伙强奸犯带上手铐（法新社图片）

欧盟外长理事会于三十日及三十一日两天在丹麦集会，主席国丹麦就巴勒斯坦建国问题提出建议案，规划巴勒斯坦分三阶段建国，于二○○五年完成，领土依据一九六七年时的国界，首都则设于耶路撒冷。

为了处理世界最严重问题的一项行动计划而争执不休的地球高举高峰会议的谈判代表终于清除一项主要障碍，但仍然有十二项问题在明天各国领袖到达此地前没有解决。达成的协议主要是集中在有关京都议定书的附注事项上。达成的主要原因似乎是美国和绿色运动人士的让步。

据伊塔塔斯社报导，一架俄罗斯Mi-24军方直升机在车臣被飞弹击落，机上两名机员丧生。车臣分离主义领袖马斯卡多夫的新闻办公室说，这项攻击行动是他们干的。

巴勒斯坦一名好战分子和包括两名儿童在内的四名年轻人在约旦河西岸被以色列向一辆汽车发射的三枚飞弹击毙。这起事件可能危及为了结束二十三个月来致命冲突的外交努力。在这起杀戮事件发生之际乡，一名美国中东和平特使已在中东进行一星期的和平努力，希望恢复中东和平进程。不过巴勒斯坦的一名高级官员认为这项和平努力只是“一项公关活动”。

英国首相布莱尔说，眼看着伊拉克明目张胆违反联合国决议，世界不能坐视不管。 但布莱尔坚持表示，目前还没有做出如何对付伊拉克政权的具体决定。

中共全国人大委员长李鹏应泰国国会邀请，预订九月三日率领庞大代表团访问泰国前夕，泰国外交部迅速劝说中共驻泰大使馆，撤回发给曼谷六家中文报纸的有关泰国拒发行政院劳委会主委陈菊签证事件的中文声明，以免泰国在接待这位中共领袖上发生尴尬局面。英文的曼谷邮报在报导这则新闻时特别指出，泰国外交部多次游说下，中共使馆才自中文报纸撤回早...

曾两度担任巴基斯坦总理的夏立夫所属政党--巴基斯坦回教联盟发表声明表示，夏立夫已退出预定十月十日举行的选举。夏立夫在巴基斯坦回教联盟主席哈克于记者会所宣读的声明中说：“我已决定撤回我所提出的即将来临选举的提名文件，并已被正式接受。”

前巴基斯坦总理碧娜芝．布托所领导巴基斯坦人民党发言人杜拉尼今天表示，在巴基斯坦当局昨天宣布碧娜芝．布托不具有参加十月选举的资格后，东南信德省全境爆发数十起自发性的示威，约有一千名巴基斯坦人民党的支持者遭到逮捕。杜拉尼说：“在喀拉蚩东南约两百公里的信德省巴丁，我们的支持者试图封锁一条国道。在警方以警棍攻击封锁线后，约...

欧洲联盟坚持，在该组织设法缓和美国开战行动的同时，伊拉克必须“立即”让联合国武检人员重返该国。但欧洲各国外长一方面和美国近来欲发动先发制人战争的威胁保持距离，再方面却未能向伊拉克提出准许武检人员入境的最后期限。

丹麦外交部长莫勒宣布，欧洲联盟在丹麦举行的外长会议，今天通过欧盟轮值主席丹麦提出的中东和平计划。莫勒说：“主席国建议的谋和蓝图已获接纳。”

人数介于五千至一万名的示威群众自南非最贫穷的镇区亚历山德拉出发，进行大规模游行，并朝约翰尼斯堡的地球高峰会会场进发。群众们步行了大约八公里，抵达会场，而为期十天的本届地球高峰会目前已进行到第六天议程。群众高呼“大家团结就不会失败”的口号，至于穿戴防暴装具并备配装甲车的警察则并肩向前移动。

第十四届中美洲暨加勒比海议长论坛通过决议文，感谢以永久观察员身份出席会议的中华民国热烈参与和赠款。参加会议的王金平院长说，这次会议通过反恐、设立人权委员会、各国法规一致性、财政报告、共同宣言及感谢中华民国等六大议案。

二十六位立法院中国国民党、亲民党及无党籍立法委员组成的国亲两党国会议员访美团，将在九月七日至九日访问纽约，这是近年类似访问团人数最多的一次。全团将与侨界举办座谈，交换台湾政局与两岸情势，并将拜会美国外交政策全国委员会、外交关系协会两智库及参观纽约证交所。这是继七月间民主进步党立委蔡同荣组“台美国会议员联谊会”来美后，另...

在美英联合对伊拉克空袭逐渐频繁之际，包括美国盟邦在内的国际社会对于美国片面决定大规模武力攻击伊拉克的可能性，也发出越来越强烈的反对声浪。原支持美国的巴基斯坦，于二十九日警告美国攻打伊拉克可能带来的危险。英国、德国也纷纷提出类似的警讯，法国总统席哈克更于驻外使节年会中正式表态，反对美国任何片面攻伊的可能决定。伊拉克外长则...

在菲律宾大众强烈抗议马来西亚严苛对待遭驱逐出境的菲律宾非法劳工，促使菲律宾总统雅罗育昨天打电话给马来西亚总理马哈地表示关切后，马哈地今天说，马来西亚将暂时停止将菲律宾非法劳工驱逐出境，以澄清他们遭到马来西亚虐待的指称。马哈地告诉记者：“雅罗育总统打电话给我，要求我能否暂时停止遣返流动工人。我同意了．．．。”

外交人士说，英国和意大利已由欧洲联盟国家中脱队，表示愿意就关于成立新战犯法庭的争议，和美国谈判签署双边协定。一位欧洲外交人士说：“有些国家预备要谈判，其他国家则否。公开表达不同立场的国家只有两个，就是意大利和英国。”

以壮观的中古城堡享誉全球的南法名城喀卡森(Carcassonne)，将于本周日如期举办斗牛赛。喀卡森法庭昨天驳回反斗牛运动人士的控诉，允许传统斗牛竞技依原订计划举行。法庭判定喀卡森斗牛为传统民俗活动，使爱斗牛人士大乐。根据法国法律，必须符合“具有悠久斗牛传统”的必要条件，才能举办斗牛竞技，才不致违反刑法有关伤害家畜的规...

今天(8月31日)是英国王妃戴安娜在车祸中去世五周年，英国民众到戴妃生前的寝宫前纪念她，英国王室则表示将举行私人的纪念活动。

大纪元8月31日讯】(中央社记者郭芳贽曼谷特稿)中共驻泰使馆突然取消已经发给曼谷发行的中文报纸，有关泰国拒发签证给行政院劳委会主委陈菊事件的中文声明，显示中共确实曾阻止这位台湾内阁阁员入境“此地无银三百两”的明显证据。过去两年里，中共驻泰使馆阻扰台湾内阁阁员来泰访问，通常都向泰国外交部寻找合适理由，例如侨委会委员长张富...

根据两项新的民调显示，对伊拉克发动地面战争，在美国民众间获得的支持，正如同布什总统的支持率，已经减弱。根据时代杂志的民调，与今年一月份百分之七十的支持率比较，对伊拉克发动地面战争获得的支持已下降到目前的百分之五十一。

大纪元8月31日讯】(中央社记者邹明智巴黎特稿)法国总统席哈克于二十九日在法国外交年会对法国驻外大使发表演说，表达他对法国外交工作的四大期许︰积极推动欧洲统合的实质进展、增进法国人民的安全、致力推展民主与和平、建立团结环保的地球社会。左右共治的结束，使得席哈克在外交政策上充分掌握大权。现任外长德维勒班原就是总统府秘书长...

日本首相小泉纯一郎说，他下个月中旬赴北韩展开划时代访问，与北韩最高领袖金正日晤谈，此举下了很大的政治赌注。而日本媒体则不看好此行，认为恐怕有失败之虞。时事新闻与共同社今天一致报导，小泉昨晚在执政自民党的晚餐会议中告诉高层官员：平壤之行“我将自己的政治生命全部赌上”。

日本首相小泉纯一郎将于九月一日搭乘专机前往南非的约翰尼斯堡，出席“环境开发高峰会议”，在大会上将介绍他对环境和开发问题的构想，并说明日本对有关问题的具体行动。小泉首相预定二日在这项全球性高峰会议上说明“小泉构想”，主要包括日本将在未来五年间，对低所得国家提供两千五百亿日圆(约二十一亿美元)以上的援助，针对非洲南部的粮食...