(w2006-01-12-voa51.cfm)

俄罗斯官方通讯社引述消息指，北韩领袖金正日没有到中国访问，仍然身在北韩。

回教徒朝圣群众今天在沙乌地阿拉伯麦加年度朝觐活动进行象征性的投石驱魔仪式，不幸又再度酿祸，发生践踏踩死人悲剧。沙国卫生官员表示，践踏意外事件造成的丧生人数已增加到至少三百四十五人，另有两百八十九人受到轻重伤害。

沙乌地阿拉伯医疗消息人士今天告诉法新社说，年度麦加朝觐活动的射石驱魔仪式发生践踏事件，至少两百人丧生。

印尼一名29岁妇人死于禽流感。

伊朗恢复敏感的核子研究活动后，欧洲三大国将在今天于柏林举行的危机会谈中，要求国际原子能总署召开一项紧急会议。同时，英国外相史卓说，德黑兰的案子最后送交联合国安理会议处的“可能性非常高”。

韩国首尔国立大学指控研究干细胞的黄禹锡犯下“反科学罪行”一天后，黄禹锡做出有保留的公开道歉。他虽然表示对他所谓“错误的”研究报告承担全部责任，但是他说，自己受了下级研究人员的欺骗，并认为有人阴谋反对他。 (w2006-01-12-voa43.cfm)

乌克兰总统尤申科要求国会撤销解散其亲西方国家内阁的决定，他向国会这个他认为足以使国家在大选前陷入混乱的决定公开宣战。

英国外相史卓今天说，继伊朗恢复敏感的核子研究活动后，英国、法国和德国将在柏林举行的危机会谈中，讨论由国际原子能总署召开紧急会议的构想。

日本首相小泉表明不赞成把靖国神社问题作为今年9月自民党总裁竞选的焦点，他重申这是个人内心问题，不能受别人意见左右。分析认为小泉的发言是为了牵制党内要把靖国神社作为总裁选举焦点的动向。

来自世界六个主要温室效应气体排放国家的代表说，他们将通过采用更干净的技术、而不是像京都议定书那样通过限制排放和设置最后期限来处理这个问题。这六个国家说，京都议定书所规定的解决温室效应气体排放问题的方式会阻碍经济发展。

北韩和伊朗最近对美国敌意难消，也都同样对美国多年来软硬兼施促他们消弭核武策略的做法感到疑惧不安。

美国和俄罗斯等国家对伊朗决定恢复浓缩铀项目感到忧虑。伊朗总统艾哈迈迪内贾德星期三宣布，伊朗将继续寻求他所说的和平利用核能，他同时重申，伊朗无意制造核武器。

沙乌地阿拉伯朝觐地米纳今天下午发生踩踏事故，未经官方证实的消息表示，有二、三十人死亡，也有人说死亡人数超过一百。

据法新社记者说，在蒙古联合政府濒临垮台之际，数以百计的愤怒群众今天走上乌兰巴托街头抗议。

在以色列总理夏隆中风后的第八天，联合党党主席尼坦雅胡下令联合党四位在内阁的部长辞职；而今天就是联合党中央委员会委员决定国会议员候选人排名的日子。

莫斯科市一歹徒持刀袭击犹太教会堂造成九人被砍伤事件，今天在俄罗斯社会引起极大震撼，除警方出动保护犹太教会堂外，俄罗斯外交部也发表声明，强烈谴责歹徒袭击犹太教会堂事件。

前伊拉克外长及副总理阿济兹的律师告诉阿拉伯文的生活日报说，患有脑血管阻塞的阿济兹，可能只有不到一个月可活。

法新社记者今天报导，一九八一年企图行刺前天主教教宗若望保禄二世的土耳其人阿卡，在土耳其及意大利服刑近二十五年后，已经出狱。

日本防卫厅长官额贺福志郎今天说，日本计划在二○○七年四月起的会计年度，部署进口的无人间谍飞机。

根据日本“东京新闻”今天报导，为了争取台湾人到日本过农历年，日本各县知事（相当于县长）半年多来相继访台招揽观光客，而访台知事人数之多，已创下历来新记录。

日本的暴雪先后已导致80人死亡，预料气温会回升，以及会出现降雨，政府发出雪崩警告。

在德黑兰扬言恢复敏感的核子研究而更进一步面临联合国安理会的行动之际，英国、法国和德国的外长今天在柏林开会商讨对策。

世界著名丹麦雕塑家比约恩﹒内高将“复制”世界著名的美人鱼雕塑。

澳洲政府今天宣布将捐赠七千五百万美元给亚太气候暨生态环境发展协会。由这个协会召开的六国全球暖化会议今天在雪梨闭幕。美国、中国、印度、日本和南韩都出席了这项会议。

正在英国访问的日本防卫厅长官额贺福志郎今天指出，日本将于二ＯＯ七年度引进美制无人侦察机（UAV），这项部署将配合飞弹防御系统的运用，早期搜集弹道飞弹发射的情报以及尽早掌握日本离岛遭受侵略的情报。

饱受忧郁之苦的皇太子妃雅子，今天缺席皇室传统新年读诗会。

南韩官员说，美国和南韩负责北韩核子问题的首席谈判代表今天在此会晤，讨论如何推动结束北韩核子武器计划的六方会谈。

巴拿马第一夫人领导成立的共同援助发展基金会十一日到巴拿马乡下，发放准妈妈婴儿用品与衣物时呼吁实施家庭计划，并感谢中华民国大使馆赞助及提到台湾注重环保卫生，城市街道都很干净，也希望巴拿马乡下不要乱倒垃圾或乱丢纸屑，为下一代的健康着想。