内政外交

华日：薄熙来重罪被忽略共产党继续“互保条款”

（大纪元记者秦雨霏编译报导）即将来临的审判薄熙来将向外界透露，是否习近平政府可以打破中共几十年来将政治权宜和派系的勾心斗角放到法治之上的的做法。尽管当局宣传这场审判是有关打击腐败，但是所有迹象指向它的一贯做法。

薄熙来

2013年08月22日 2:59 AM

外媒：济南法院前记者安营扎寨访民借机喊冤

薄熙来开审在即，几十名记者已经在济南法院门外安营扎寨。现场有一些访民借机为自己的遭遇喊冤。大批警察守卫在法院大门两边和附近街道角落，并试图赶走这一小群抗议者。外媒报导说，薄熙来的审判预计将是简短的过程并且判决已经内定。

薄熙来

2013年08月22日 1:57 AM

美媒：薄案律师任中间人确保庭审顺利

对中国律师而言，担任薄熙来的辩护律师可能不是事业生涯中的亮点，因为法院向来为中共严格控制，而薄案的有罪判决也是可预料的必然结果。有法律专家称，薄案律师的首要工作不是替被告辩护，而是充当政府与被告、被告亲属之间的协调人，确保庭审顺利进行，并取得各方都能接受的判决。

审判薄熙来谷开来

2013年08月21日 5:41 PM

俄罗斯之声：美提决议案阻中共活摘器官

有鉴于中共当局残杀自己的人民并强制摘取其器官牟利，美国国会议员在众议院发起 “281号决议案”（Resolution 281），要求中共立即停止针对法轮功学员等良心犯的强摘器官行为。

281 法轮功活摘器官号决议案

2013年08月21日 2:59 PM

社会危机即将总爆发中共高层内部发秘密警告

（大纪元记者李双综合报导）近日《纽约时报》连续刊文，称现时中共榨取性的政治体制导致了中国社会戾气弥漫并将引发中国社会危机的总爆发；称中共高层深知中国社会危机四伏，面临亡党危机，已在中共内部发出秘密警告。

亡党危机爆发

2013年08月21日 11:10 AM

路透：中移动广东董事长被调查

（大纪元记者秦雨霏编译报导）一名中国移动公司国营母公司的高管因为严重违纪被调查，这发生在一系列的调查令这个国家的企业界风声鹤唳之际。根据中新社报导，徐龙是中国移动通信公司广东分公司的总经理，他上周五被省政府的纪委带走，徐龙也是该公司的党委书记。

中国移动国企

2013年08月21日 4:10 AM

路透：审薄开始数千“打黑”冤狱未平反

（大纪元记者秦雨霏编译报导）倒台政客薄熙来的帷幕即将落下，但是他的高调打黑运动当中的受害人要求平反的努力没有取得任何进展。路透社8月20日报导说，律师估计在重庆有数千个要求平反的案件。薄熙来在这里担任市委书记，直到戏剧般的被撤职。

薄熙来

2013年08月21日 4:00 AM

路透：薄熙来审判或提前秘密开始

（大纪元记者秦雨霏编译报导）《路透社》8月20日报导，消息来源说，针对薄熙来的一个指控有关他蔑视北京中央领导的权威，指控他滥权，其罪行是挑战和无视共产党的意志和规则。这个指控如此敏感以至于这个审判可能提前一天秘密开始。

薄熙来

2013年08月21日 12:30 AM

外媒：海伍德与谷开来两家人接近达赔偿协定

（大纪元记者秦雨霏编译报导）薄熙来的妻子谷开来去年被判决毒杀海伍德并被判死缓。一个代表海伍德家人的律师贺正生在新浪微博说，“双方已经达成一个初步协定并且在积极的讨论最有利于受害人的最终计划。”

海伍德谷开来

2013年08月20日 4:51 AM

外媒：摩根大通聘太子党被查掀银行审查潮

（大纪元记者秦雨霏编译报导）《纽约时报》8月18日报导说，它看到了一份美国政府有关民事调查细节的机密文件。根据这份文件，证交委的反腐败单位要求摩根大通交出有关在中国聘用某些人的记录。彭博社评论说，如果美国监管机构真的意图调查那些聘用中共位高权重人士的子女们，证交委将抓到一大把。聘用有关系的人长期以来是跨国公司在中国做生意的一个标准方式。

太子党跨国公司

2013年08月20日 4:36 AM

外媒：审薄判决已定薄或抖露其他高层秘密

（大纪元记者秦雨霏编译报导）薄熙来，一个野心勃勃并且富有争议的中共政客，其倒台撼动了中共高层，周四将面临审判。外媒报导说，双方料已达成协定。薄熙来的筹码是他的支持者构成分裂的威胁以及他作为中共高层干部抖露出其他伙伴秘密的尴尬。而当局的筹码是薄熙来和他儿子的命运。

薄熙来

2013年08月20日 3:19 AM

《华盛顿邮报》：薄案或已未审先判

济南市中级法院周日（8月18日）发布公告称，薄熙来案将在22日公开审理，使这件延宕多时的案件走入最后阶段。有分析人士与中共官员表示，由于薄案牵连的党内分裂对该党构成危险，其审判结果可能已经事先决定。

审判薄熙来谷开来

2013年08月19日 4:11 PM

亚洲军备竞赛中、日、印三国角力

8月15日是日本二战投降记念日。之前大家一直在琢磨：日本首相安倍晋三到底会不会像去年一样去参拜靖国神社？这一天平安过去了，中共和日本没有发生龃龉。

中印关系中日关系军备竞赛

2013年08月18日 9:17 AM

外媒：审薄前薄支持者和批评者都被抓

（大纪元记者秦雨霏编译报导）随着中共准备好几十年来它的最大的政治审判，政府已经显示出它是多么紧张，它逮捕了这个被告席上的巨大分歧人物，薄熙来的支持者和敌人。《电讯报》8月16日报导说，在审判之前，薄熙来的几个支持者要么被拘捕，要么被监控。他的审判可能在下周末举行。

薄熙来

2013年08月17日 10:50 PM

CNN：民愤达临界点中共改革政法委外界存疑

（大纪元记者秦雨霏编译报导）在一系列的法院丑闻之后，中共政法委本周发出一个新的指南试图改变在中国备受诟病的法院系统，比如检察官和警察需要对他们在每一个案件当中的角色承担“终身责任”。然而这个努力的最终结果会怎样受到多方质疑。

政法委

2013年08月17日 6:17 AM

华邮：中国从假冒iPhone到假官精于造假

李广年大摇大摆，有着共产党干部的派头和天然的权威，让人很难顶撞他。他的位于北京中心的办公室墙壁上挂满了他跟退休将军和政府官员的合影。他开着顶级奥迪和奔驰，他五十多岁，有着一名18岁的情妇。李广年自称是中国动态调查委员会主任兼党组书记。但是在他包养年轻情人的丑闻曝光之后，中央党校声明：中央党校从未听闻“中调会”及其活动，教职工中也没有名叫“李广年”的人。

李广年

2013年08月17日 3:16 AM

纽时:海伍德家人向谷开来索赔谈判失败妻儿现在北京

（大纪元记者秦雨霏编译报导）海伍德的家人向被控毒杀海伍德的谷开来索要8百万美元赔偿，根据跟谷开来家庭有关的律师说。《纽约时报》8月16日报导引述李肖霖律师周四说，被索要的金额在不断变化，在双方之间一直在谈判。他说海伍德的家人可能降低他们的要求到5百万美元，但是双方律师的会谈还是失败了。

海伍德薄熙来

2013年08月17日 2:53 AM

外媒：法院联合购物网曝光后被关闭

（大纪元记者秦雨霏编译报导）随着政府打击腐败和法律系统试图从一系列丑闻当中恢复过来，中共当局关闭了一个提供优惠给法院职工的购物网站，上面的东西包罗万象，从美容产品到汽车。

法院

2013年08月17日 2:42 AM

审查官放水?“六四坦克人”闪现北京剧场内幕

（德国之声吴雨报导）上周五北京的一场演唱会上，背景惊现“六四坦克人”照片，尽管只有短短4秒时间，却被现场观众捕捉到，继而成为海外媒体报导热点。剧团称此前得到中国文化部的审批。