全球要闻

中华民国总统马英九6月5日在日本“读卖新闻”的专访中强调，两岸若要真正和解，有必要和平协商，两岸和平协议的前提是中国政府先撤飞弹。

据民政部报告，截至5日12时，四川汶川大地震已造成69127人遇难，373612人受伤，失踪17918人，累计受灾人数4571.0965万人。据悉，汶川地震已产生了上万具无名遗体。

在过去的十几天法拉盛发生的暴力围攻事件中，有三个女人引起了人们的关注。据悉，这三个女人分别指挥、参与围攻法轮功学员、退党义工、大纪元时报发报员。她们除了采用肮脏恶毒的语言侮辱、谩骂，还用吐口水、撕毁和践踏大纪元时报、推搡发报员等手段进行攻击。

曾几何时，买房租赁被英国投资者认为首要选择。可是随着信贷危机，经济减缓，这个市场风光不再，本周英国最大的买房租赁贷款银行B&B（Bradford and Bingley）宣告了2008年以来的经营赤字，震惊四座。有人预言buy to let 市场的衰退可能是一个导火线，一旦点燃，可能会使英国本来就艰难喘息的房市陷入崩溃...

（大纪元记者曾去执编译报导）油价高涨以来，偷油之风鼎盛，油贼各尽所能，有的加油后不付钱就逃之夭夭，有的盯上私家车半夜用管子把油吸走，等第二天车主起来，恨的咬牙切齿，大叹人心不古。

中国官方的《河南日报》，上个月在一篇有关抗震救灾的评论文章中，把“祖国万岁”错写成为“祖国万死”。有消息说，有关部门已将其列为严重的政治错误进行调查。

“广州这两天是不是要发生大地震？”“有消息说昨天太阳、地球、月球三者将排成一条直线，广州近日发生地震的可能性很大，是不是真的？”这两天广东省地震局接到数十个市民打来的咨询电话，均称从网上或者朋友那里听到相关消息。事实上，四川大地震发生后，山西，陕西，黑龙江，潍坊，江西等多个地区不断传出当地要发生地震的传言，可谓此起彼伏...

（大纪元记者顾佳韵编译报导）《生命科学》（LiveScience）网站资深作家吉娜‧布瑞纳（Jeanna Bryner）近日发表题为“为什么中国的地震这么具有毁灭性”（Why the China Quake Was So Devastating）的文章，探讨四川地震造成重大伤亡的原因。

（明慧记者章明路都江堰报导）“5‧12”汶川特大地震发生已经有20多天了。这20多天来，中共控制的媒体刻意淡化灾区人民的苦难、豆腐渣工程造成的人祸，连篇累牍的歌颂它在抗震救灾中的“丰功伟绩”以及灾区人民的“感恩戴德”，通篇充斥着“伟光正”的陈词滥调，几乎让人要产生“地震后的生活比地震前还好” 的错觉，而真实情况又是如何...

“纽约时报”今天报导，美国国防部官员表示，美国空军部长温恩及空军参谋长莫兹里已被要求自行请辞，原因之一是去年空军错误运送弹道飞弹的的引信到台湾。

湖北一名15岁的初三女生日前疑因熄灯后继续吵闹，被该校副校长进入宿舍暴打，连扇十多个耳光，女生的鼻血溅到蚊帐和床单上，情形恐怖。被打学生家长气愤至极到派出所报案。据长江商报5日报导，被打的学生廖芳向商报记者一边展示蚊帐和被子上的斑斑血迹，一边诉说着当晚被打的恐怖情形。

云南小磨高速公路虽未正式通车，但两月间已发生交通事故20余起，夺去了21条生命，数十人受伤。最为触目惊心的是，5月19日至28日10天内，连发10起交通事故，造成3人死亡8人受伤。为了自身出行的安全，沿线的景洪市橄榄坝部分群众和农场职工，3次上路堵车阻断交通，要求相关部门采取保证公路沿线群众出行和生活安全的措施。

茂名乙烯厂发生爆炸后，附近一些村庄的井水一夜变成黑色，村民的门前、村道，或楼房天面等地，变成了黑糊糊的一片。由于无水喝，村民只好用矿泉水煮饭，或靠吃些饼干充饥。

6月2日，在法拉盛图书馆旁边的退党服务站，一名来自黑龙江的杨姓退休政府干部表示，自己前几天刚从国内来到纽约办事，看到法拉盛事件感到很痛心，并在听闻法轮功学员给他讲真相后，声明退党。

(大纪元记者张建浩吉隆坡报导) 马来西亚政府于6 月4 日突如其来的宣布汽油价格暴涨40% 的消息，引发在野党国会议员的不满，因此号召群众于6 月5 日早上在怡保和吉隆坡两地展开反油价飙升示威。

中国媒体报导说，西藏公安机关连续侦破了寺庙僧人涉嫌在西藏自治区昌都地区制造三起爆炸案。当地警方证实这些案件还在审理、起诉当中。流亡藏人方面否认达赖喇嘛及其流亡政府跟任何暴力活动有关，并且对官方公布的僧人从事恐怖活动的案情提出质疑。 (w2008-06-05-voa54.cfm)

6月5日凌晨，江西上饶一农家发生一起面积约三十平米，深约六、七米的地陷事件。此前，5月12日，萍乡市芦溪县和上栗县都发生农田大面积沉陷事件，引发民众恐慌和猜测。据悉，江西近年来发生多起地陷事件。

（大纪元记者金沙编译报导）对于许多西方的大学，中国似乎是个广大无边，没有开发的市场，大批人口急需工商管理教育以应付其经济发展的要求。然而在一窝蜂设立工商管理（MBA）课程后，这些西方大学发现，市场其实很小难以赚钱，即使赚钱也难以将钱汇出中国，更别提中国官僚系统的掣肘。目前多数已经缩减开设的班次及考虑退出中国。

（大纪元综合报导）经过一番苦战，美国民主党总统参选人欧巴马(奥巴马)终于获得党提名资格，而今的他宣布一个“三人小组”为他寻找副手搭档，外界也开始纷纷揣测谁会雀屏中选，与他在今年11月美国总统大选中，迎战共和党对手“马侃”(麦凯恩)。

（大纪元记者毕儒宗编译）受高油价严重打击的航空业再添一例，美国第四大航空公司大陆航空（Continental Airlines）5日宣布，将裁减6.7%的员工，约3,000人，同时停飞67架飞机，以降低开支。

(大纪元记者方晓采访报导)陕西中贸房地产开发有限公司雇人打砸西安市碑林区新西里小区，逼迫约800户居民签协议搬迁。居民认为协议无效，政府工作未做到位，故拒签。目前全国高考临近，有的家庭还有中考学生，民众不堪骚扰，大部分居民已被迫搬迁。

六月四日下午，英国纪念“六四”委员会、英国民主中国阵线以及旅居英国的天安门难属和当年“六四”民主运动中的学生，共同参与由国际特赦组织英国分部在伦敦中国大使馆前举行的“六四”19周年纪念活动。

(亚洲时报凡心撰文)国际油价走高，加上四川赈灾需要大量柴油，国内油荒的持续导致不少行业受创严重。在广州，除了有钱加不到油，各地油站车辆大排长龙的画面陆续上演，原在6月开通的广州直航旧金山航线亦被迫取消。据《亚洲时报在线》所知，现时居高不下的油价对国内物流运输和制造业影响甚大。

上海闵行区马桥镇星星村和相邻的联盟村在今年四月至六月间的短短70天里发生了四次村民请愿抗议而遭警察镇压事件。下列组图即反映了警察镇压时，村民受伤的情况，其中连小孩都不能够幸免。

（大纪元记者叶恩婕报导）美国最新一期的《浮华世界》（Vanity Fair）杂志刊出一篇名为〈故态复萌〉（The Comeback ID）的报导，大力抨击前总统柯林顿，遭到柯林顿怒斥手法恶劣，引发了轩然大波。主编普登（Todd Purdum）日前接受CNN访问，为该篇报导进行辩护澄清。

（大纪元记者华明编译）美国电脑安全专家称，中国黑客攻击网络已对美国政府和私营电脑网络构成威胁，并可能是导致美国两大地区发生停电事故的原因。此外，中共还利用电脑黑客技术，窃取政府机构和美国公司的敏感信息。

已经确定将代表民主党角逐白宫宝座的参议员欧巴马，今天成立了副手遴选的三人小组，已故总统约翰甘迺迪的女儿卡洛琳，也名列三人名单。

(BBC记者约翰逊﹒比尔报导) 对911事件幕后主谋嫌疑人的审讯星期四（6月5日）在古巴关塔那摩美军拘押中心开始。

亿万富豪投资人伊卡恩今天拉高分贝炮轰雅虎，指称公司董事会及管理高层从中作梗，以致微软提出的并购案破局，损害股东利益。

南韩反对进口美国牛肉的烛光游行示威活动，愈来愈激烈，一名半百男子，于今天凌晨，在首尔广场喷水池旁，试图以汽油自焚，被警方紧急送医急救，捡回一命。