【大紀元7月8日訊】（大紀元記者李睿編譯報導）澳洲國防部長福克納（John Faulkner）昨日宣佈大選後辭去國防部長一職，並將退居後座議員席位。無論是福克納的朋友還是他的對手都對他表示了敬意，稱讚他果斷並富有同情心。
來自紐省的資深參議員福克納稱他會退居後座，使黨內新生力量能有用武之地。上週福克納與總理吉拉德討論了辭職一事，吉拉德勸他繼續競選參議員席位，並表示 「非常想留住既有才華又有能力的福克納」。吉拉德說：「在工黨競選時，他是重要的策略家，我希望他留在議會，我感謝他對工黨的繼續支持，感謝他答應了我的請求，並同意繼續留在議會。」吉拉德稱，福克納是一個傳奇人物，並可澳洲社會做出更多貢獻。
自由黨參議員閩清（Nick Minchin）20年中與福克納常針鋒相對，但他稱讚即將離任的國防部長正直。他說：「我祝賀福克納長期以來對工黨、國會和國家做出的不平凡的貢獻。在我17年多的政治生涯中，約翰.福克納是一個最正直的人，他具有良好的品格，也是一個強大的對手。他是工黨的巨大財富，他的退居將給工黨帶來巨大空白。」
閩清還讚揚說，作為國防部長，福克納對效忠於國家的前線士兵給予了最大的關心。當閩清的兒子今年早些時候在軍事訓練意外受傷後，福克納給予他們支持、關懷和同情，對此他十分感謝這位部長。
前總理陸克文自豪地稱福克納為朋友，並表示比福克納更傑出的部長不多。澳大利亞工黨與澳洲全體國民一樣，都非常感激他的貢獻。
國防軍空軍元帥休斯敦（Marshal Angus Houston）說，他對福克納的辭職決定感到驚訝和失望。「他是一個工作效率很高的部長，富有同情心，沒有人像他這樣關心在阿富汗和其它地方作戰的前線部隊。」
反對黨則利用此機會指責工黨在關鍵的人事組合中出現兩個「跛腳鴨」部長。上月末，財政部長坦納爾宣佈將在下次選舉中退出。反對黨領袖艾伯特稱福克納的辭職決定是對現任政府的不信任。他說，這些職位非常重要，特別是在我們的部隊還在海外作戰，國際經濟形勢仍充滿不確定性之時。他問總理吉拉德現在不能明確告知誰擔任誰國防部長和財政部長。
維省工黨國會議員湯普森（Kelvin Thompson）認為福克納的辭職將給工黨的新生力量提供機會。他說，毫無疑問，像比爾.朔頓（Bill Shorten）、蓋裡.格雷（Gary Gray）和麥克.凱利（Mike Kelly）等國會秘書都可勝任高級官員和部長的職位。 (http://www.dajiyuan.com)
