【大紀元2013年01月08日訊】（大紀元記者林南編譯報導）中共官媒新華社週一報導，中國今年將改革其備受爭議的勞教所制度。路透社說，這或許標誌著新的中共領導人習近平所承諾的法律改革向前邁出了第一步。
路透社報導，中國自1957年以來建立「勞動再教育」系統，授權警方可判輕度罪犯最多四年的監禁，而無需通過法院。批評人士說，中共的勞教系統破壞了法治，並被廣泛用於對付政治異議人士。
新華社轉載其它媒體援引孟建柱的話，說中國將取消勞改系統，但稍後從媒體網站上刪掉，且未給出任何解釋。新華社說：「在週一召開的一個國家的政治和法律工作會議上，政府將在今年針對其有爭議的勞動教養制度推動改革。」
國營中央電視台較早在其微博網站上，引用了新任命的中共政法委書記孟建柱的話說：「在全國人大常務委員會批准後，正在使用的勞教制度將於今年結束。」
全國人大會議每年3月舉行，它是中國的主要橡皮圖章。新華社援引中共司法部的數據說 ，中國有350個勞改營遍佈全國各地，關押了約16萬名囚犯 。
中共司法部沒有回應路透社發出的一份傳真查詢。
「如果今年可以取消，我認為這是走向法治的非常重要的一步」， 北京大學法學教授賀衛方告訴路透社記者。
「人權觀察」研究員Nicholas Bequelin說，新一屆領導班子象徵性的改革中共有問題的系統的做法，以往常有先例。
「我感覺，這就是習近平所指的『業務』，這將是胡錦濤和溫家寶醞釀多年的起飛，」他說。
但Bequelin警告，其改革可能只意味著程序上的改進，如「一些較溫和形式的行政拘留」，而不是徹底廢除該系統。
路透社報導還說，自去年11月的中共黨代會後，公安部長孟建柱從周永康手中接管了中共政法委。批評人士說，周永康積累了太多的權力 。
（責任編輯：林詩遠）
