更多新澤西生活資訊請點擊 www.njepochtimes.com
【大紀元2014年10月24日訊】（大紀元新澤西訊）上週三（10月15日）晚10點25分，25歲男子伯恩斯（Burns）在新澤西北部的費爾菲爾德（Fairfield）的拉昆塔（LaQuinta）酒店毆打來自中國的隨團旅遊的37歲遊客。受害人被打落幾顆牙齒，左臉眼眶骨被打至骨折，被送往附近的聖約瑟夫（St. Joseph』s）醫院治療傷勢。
費爾菲爾德警方在一份聲明中說，伯恩斯不斷毆打受害人，甚至在受害人倒地後也不停手。後來，伯恩斯駕車逃離。費爾菲爾德副警長表示，根據監控錄像和目擊者的陳述，絕對沒有證據證明在攻擊之前倆人有任何對抗或衝突。 事發時，受害人正在旅館走道裡抽煙。
同樣根據監控錄像和酒店登記記錄，警方認定伯恩斯是犯罪嫌疑人，並在清晨5點多在事發地點附近發現他的蹤跡。當伯恩斯被拘捕時，還試圖攻擊警察的肋骨和臉部。拘捕過程中和伯恩斯扭打受輕傷的警員也被送往當地醫院醫治。伯恩斯被控一項嚴重侵犯罪，2項針對警察的嚴重傷害罪和2項拒捕罪名，保釋金額為5萬美元。 ◇
更多新澤西生活資訊請點擊 www.njepochtimes.com
責任編輯：唐超
