【大紀元2016年01月20日訊】（大紀元記者秦雨霏報導）中國增長去年進一步放緩，令攪亂全球市場的中國經濟畫面再添陰鬱。中共週二發布的數據顯示，2015年第四季度中國經濟增長為6.8%。這是自從2009年全球金融危機以來的最慢季度增長。全年增長為6.9%，低於政府7%的目標，是25年以來的最慢年度增長。
《紐約時報》報導說，中國經濟的不確定性最近幾週拖累了全球市場。投資者試圖確定，中國的暴跌是否將蔓延，並拖累世界其他地區。
澳新銀行經濟學家劉立剛說，增長觸底的跡象完全看不到。相反，增長將繼續放緩兩年甚至更久。
經濟放緩製造一系列挑戰
經濟放緩製造了一系列出乎意外的挑戰。
傳統工業在掙扎應對產能過剩和需求下降。新屋開工劇減，損害了建築材料如鋼鐵、水泥和玻璃的消費。
中國出口是建立在低端製造業的基礎上，但是這個基礎在坍塌。由於東南亞薪資更低，中國生產服裝和傢俱的工廠失去競爭力。
雖然消費支出和創新私人企業預計在未來將幫助中國經濟增長，但是分析家擔憂，它們的發展太慢，不足以抵消目前的工業放緩。
中共扭轉經濟能力令人質疑
《紐約時報》報導說，中共政府已經推出一系列刺激措施提振經濟。但是這僅僅讓那些掙扎的企業增添了更深的債務。
總而言之，中國的經濟狀況可能給全球增長帶來更多麻煩，即使美國經濟顯示出韌性。
週二發布的月度數據沒有顯示出中國放緩觸底的跡象。在12月份，工業生產同比上升5.9%，零售業增加11.1%，投資增加10%，所有這些指標都略微低於經濟學家預測。
中國的經濟疲軟在全世界迴盪。投資者試圖瞭解中國經濟發生了甚麼事情。中國股市跌入熊市，給經濟前景蒙上更多陰影。
責任編輯：孫芸
