打破「亞裔泡泡」助中國留學生學習

人氣 12

【大紀元2017年12月29日訊】(記者徐綉惠洛杉磯報導)根據美國國際教育協會(Institute of international education)發布的2017年度《門戶開放報告》,中國留學生已連續第8年成為美國國際學生首位。伊利諾大學厄巴納—香檳分校(University of Illinois at Urbana Champaign)今年會計學的畢業班更有近八成是中國留學生。

從事升學教育相關工作近三十年的孫先生表示,中國留學生增加當然與中國近年來經濟發展相關,這可能也是目前全美大學的共同趨勢,因為國際學生的學費更高昂,在資金短缺的公立大學中越來越受歡迎,但美國成為中國人留學首選的原因還是因為教育資源豐富,相較中國擁有更開放、自由的學習環境。孫先生說,美國大學教育可以說是將全世界教育的精英聚集在一起,不僅在中國看不到,其他歐陸國家也很少。

資深教育從業人員孫老師分析華人留學生在美就學情形。(徐綉惠/大紀元)

但孫先生觀察到中國留學生大部分都不容易融入美國學校生活,孫先生表示為此感到惋惜。他說,美國大學通才教育的優點就是培養學生學習、領導等書本之外的能力,這些都不是在課堂裡獲得的知識,而是要融入美國生活;美國大學教育的優勢在於生活的經驗中,因多民族雜處,多元文化產生不同視野。

對於中國留學生的學習能力,孫先生說,中國留學生準備考試不是問題,托福滿分120,中國學生考100分很容易,但真到了美國上課卻不敢開口,也不願意參加學校課外活動。他發現,中國留學生來到美國,仍處於華人生活圈,不僅大學生如此,高中生也是這樣,西方人稱為「亞裔泡泡」(Asian bubble)。

中國留學生要想融入學校的環境中去,孫先生建議中國留學生們第一年選擇住學校宿舍,因為美國選課與亞洲教育系統很不同,每個人自由選課,每堂課的時間都不同。就算同班同學也不一定常碰面,中國學生一開始比較難適應這點,不容易交到朋友,所以形成下課後就與華人聚在一起的「亞裔泡泡」。他說,為了減少這樣的狀況,近年美國大學到中國招生介紹時都會強調住宿的好處,但目前效果不彰。

其實在校園裡與不同國籍的同學相處,進步比較多。孫先生以自己三十多年前來美國留學的經驗為例說,當時他為了學好英文,特意選了外籍室友一起生活。但開學沒幾天,華人同學會就找到他,大家一起吃飯、聊天,後來反而比較常聚在一起。他認為,華人因語言、文化習慣在異國聚在一起很容易理解,但既然出國留學,要善用環境學習。

中國人保守靦腆、英文程度不夠,找不到生活共通話題等都是亞裔泡泡形成的原因。伊利諾大學為了讓中國留學生融入當地文化,幾年前甚至成立足球101 (Football 101)社團,引進華語轉播。但孫先生認為此舉對中國留學生融入當地一點幫助也沒有,至多讓想學中文的學生中文進步了,他鼓勵中國學生多參與校園活動。

孫先生表示,美國學校的校友比較團結,會互相幫助,尤其是在名校裏頭建立的人脈,都可能成為日後工作的夥伴。絕大部分的中國人對學校都不會有認同感,但在美國大學卻有這種傳統,代表學校的吉祥物、學校的幸運色,或者是學校的球隊,這些都是美國學生們引以為傲的事物。

中國留學生初來乍到,應踴躍參加學長姐舉辦的迎新活動,加入社會公益服務,孫先生說,這些都要中國學生自己主動參與、學習,否則永遠都很難打破亞裔泡泡。◇

責任編輯:李欣

相關新聞
中國留學熱潮不斷 學生人數名列前茅
調查﹕留學生最愛去美國
華府藝術表演慶亞太裔傳統月落幕
如何進入美國頂尖私立寄宿學校
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論