site logo: www.epochtimes.com

涉「入學造假」 紐約大咖律師將認罪

發聲明懺悔「我對不起所有靠自己的勤奮努力考入大學的學生們」

圖為一所美國大學的校園。(網路圖片)

人氣: 910
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2019年04月06日訊】(大紀元記者施萍紐約報導)在今年震驚全美的「名人為子女高考入學造假」系列案件中,有一個紐約著名的大律師卡普蘭(Gordon Caplan)涉案。他用75,000美元賄賂考官,竄改女兒的大學考試ACT分數。週五(5日)他發聲明表示他將在法庭上認罪

卡普蘭原來是紐約著名律師事務所Willkie Farr & Gallagher的主席,醜聞發生後,律師事務所立刻與其切割。根據《紐約郵報》 消息,卡普蘭在一份聲明中情真意切地表達了他的悔意。

「我對我的行為負全責,我對我的行為和舉止感到深深的羞恥。」他寫道,「我這裡不僅向我的家人、朋友、同事以及律師界道歉,我也向所有靠自己辛勤努力而考進大學的學生們致歉。」

「我想要說明的是,我愛她勝過世界上一切事物的女兒,現在是個高中三年級學生,還沒有申請任何大學,也沒有被任何學校接受;她不知道我的行為,她得知我的事情後已經崩潰了,她是這個事情受害最深的人。」

「我目前的目標是修復我的行為,努力贏回我女兒、我的家庭以及我的社區對我的信任。」他繼續寫道,「我的痛悔和羞恥是語言不能表達的。」

卡普蘭的律所表示,律所最重要的東西是誠信,所以他們不能容忍卡普蘭的行為。

在「高校入學造假醜聞」中,始作俑者、加州升學機構「優良大學及職涯網絡」(Edge College & Career Network)創始人辛格(William Singer)承認了所有對他的指控罪名。

在法庭文件中,有多個涉及到卡普蘭的證據,包括他和辛格策劃欺詐的電話錄音等。卡普蘭在電話中表示,他給辛格「付錢」不是問題,對此他也不感到道德上的不安,他唯一擔心的是如果他的女兒被抓到作弊怎麼辦。

本週二法庭舉行卡普蘭案的聽證,法官允許他以50萬美元的抵押取保候審,他下一次開庭是在波士頓。

上個月,美國媒體曝光了一則50人涉案、金額高達2,500萬美元的大學入學考試詐騙案,好幾個好萊塢名流家長被捕。辛格用賄賂考官、考試作弊以及偽造體育生等辦法讓出得起錢的富人孩子進入美國名校,這個詐騙案被稱為「美國史上最大的高校入學醜聞」。◇#

責任編輯:家瑞

評論