柳孚三:中韓農民,同人不同命

---從世貿香港會議看可憐又可悲的中國农民

柳孚三

人氣 4

【大紀元1月9日訊】[導語]韓國只有350萬農民,有1,500人到香港來示威抗議;中國有九億農民,卻一个也來不了。歐美韓臺等国對農民、農業愛護有加,而古今中外最野蠻、最貪婪、最凶惡、最無恥的中共流氓政權五十多年對農民卻只有瘋狂的掠奪和摧殘,最近竟不惜动用軍隊、裝甲車和AK47屠殺農民,製造了震惊中外的廣东汕尾血案,確使人生出“中國人不幸,而中國農民更不幸”的浩嘆。

一,韓國有1,500個農民來香港示威;而中國農民一個也來不了

今年世貿部長會議在香港召開,確實給了中國人和香港人近距離受教育的機會。這次到香港抗議世貿的农民有四千多人,其中僅350萬農民的韓國,就來了一千五百個,其餘既有來自法國、加拿大、臺灣這些富裕國家的,也有來自墨西哥、喀麦隆、塞內加爾、印度、泰國、菲律賓等這些“落後”國家的。可是就沒有一个來自一河之隔的中國大陸,而大陸有九億農民呢。

驟眼看來,這些國家的農民,第一,很有錢。可以坐飛機遠涉重洋地到香港來。這對吃不飽、穿不暖、上不了學、看不起病、娶不起老婆、進城做工拿不到工資的中國农民來說,簡直是天方夜譚。据中共商务部部长薄熙来2005年5月27日的说法,按照购买力评价折算,中国约有7,580多万农村人口和两千多万城市人口人均年收入低于924元人民币,属于贫困人口。924元人民币,買一張从廣州到香港的機票都不够,再說到香港的機票也不是任何一个中國人可以買得到的。

其實按照世界银行贫困标准测算,中国农村的贫困人口有2亿人;而國際自由勞工聯盟則指,中国大陸有七亿人每天生活費用不足15元人民幣,連官方的《中國經濟時報》也承認大陸有六亿人有病而無錢求医,這些人自然也大多是農民。

第二,這些國家的農民有自己的組織,即有結社自由。例如韓國农民有“韓國农民總聯盟”、“天主教农民運動”等組織,泰國有“貧窮議會”,菲律賓有“农民行動”、印度有“泰米尔納德婦女論壇”等。但是在中國大陸,共產黨卻絕不容許人民有自己的組織,农民當然也不例外。

第三,外国政府對農业是扶助,對農民是保护;但中國政府對農业是破壞和摧殘,對農民是奴役和壓榨。

二,歐美韓臺等国對農民、農業愛護有加

歐盟及美國對本國農業品有高額補貼政策,美國政府從1999年起恢復對農業實行“緊急補貼”和“暫時性的價格扶持”政策。2000年美國政府用於農業補貼的費用高達280億美元,2002年5月13日,美國總統布什簽署了《2002年農業安全及農村投資法》,宣佈在未來10年內將聯邦補貼提高67%,總計達1,900億美元,到2007財政年度為1,185億美元。美國政府每年給2.5萬户的棉农的補貼三十億美元,以致美國棉花大量湧入中國,从2001年的4.8萬吨急增至2004年的100萬吨,使中國棉花价格不斷下跌,給大陸棉農帶來極大傷害。美國政府同時在農產品貿易政策、關稅方面采取措施,保障美國農產品价格以保証美國農民收入。可是中國農民的死活卻无人過問。

声稱受到全球化和世貿沖擊的韓國農民,也受到政府的全力照顧。其实韓國的稻米市場要到2014年才完全開放,但善於保護自己利益的韓國農民早就組織起來和自己的政府大演双簧,並且走向世界,讓全世界都聽到他們的聲音博取同情;而韓國政府也對農民愛護有加,除以徃已投資六百萬美元支持農業外,在未來十年將向三百五十萬農民投資一千亿美元,其中包括給農民的低息貸款。

反觀自詡讓農民翻身作主人的中國共產黨,在踏着千百萬農民的尸骸爬上统治寶座之後,就忘恩負義地把農民踢入十八層地,把亿萬中國農民变成了全世界最貧困、最愚蠢、最可憐、人數最多、沒有任何人權甚至連生存和人身安全也沒有保障的現代農奴。

三,共產黨怎樣喪心病狂地壓榨大陸農民

歷代專制王朝上臺之始都會讓農民休養生息,可中共上臺却不讓農民喘口气。土改剛剛完成,農民就被強迫著实行合作化,无償地剝奪了農民的土地私有權。據國務院發展中心有關專家測算,1953至1978年的25年間,僅“剪刀差”一項就殘酷地榨取了農民六千至八千亿元的財富。而1978年的国家工业固定資產也不過九千亿元,可見中共的所謂國家工業化原始資本幾乎全靠掠奪农民而積累起來的。1980年之後“剪刀差”不但沒有減弱,反而更加强化,不計利息,在1980至1998的二十年間,中共又从農民身上掠走了两萬五千多億元。

加上高定產而引起的多征多購,無償征用農民大修水利、大煉鋼鐵、防洪抗災,无償征用農民的牲畜、車船、房屋、農具、家具、山林,應由國家投資但卻轉嫁給農村的道路网、电力設施、電話通信網、自來水設施、農村教育等,因工廠、礦山、城市、交通、水电建設而無償侵佔農地、山林、礦產資源和污染水源、破壞生態環境,炸堤行洪而不賠償農民損失,因城鄉二元化而被剝奪的國民權利,以及數不盡的苛捐雜稅。李昌平在《中国农民怎能不贫困》中,談到造成農民貧困的惡制度竟有十七種之多。中共到底欠了農民多少的債(還有血債),真是算也算不清!

近十幾年,中外古今最野蠻、最貪婪、最凶惡、最無恥的中共流氓政權又更加瘋狂,加緊對農村和農民,尤其是土地的最后掠奪。忍無可忍的各地農民以不同的方式群起抗爭,今年僅十一月份就有山西、河北、安徽、河南等數十起、計一百多萬人的維權抗爭件。驚惶失措的中共權貴集团竟不惜再次动用軍隊,用裝甲車和AK47屠殺人民,製造了震惊中外的廣东汕尾血案。

四,減農業稅,農民負担反增至少1,500億元

胡温集团一面竭澤而漁、敲骨吸髓,一面又假惺惺地搞什麼“减輕農民負担”、“農村稅費改革試點”。胡錦濤近日在青海又言不由衷的舊調重彈,“堅持立黨為公、執政為民,堅持以人為本,堅持發展為了人民、發展成果由人民共享”云云(新華社北京12月22日電)。

其实按照中國加入世貿的一項條件,中國政府有責任對大陸農產品实施補貼率為農業總產值8%的補貼,以2004年大陸農业總產值為二萬億計算,大陸農民應可得到1,600億元的補貼。但中國農民不但沒有收到過政府分毫補貼,反而還要陷在中共各級政權的“稅費改革”的迷魂陣中掙扎不已,還要繳交綠化費、計生費、喪葬費、教育附加費等巧立名目的苛捐雜稅,許多農民因无力負担而遭毒打、監禁或破虐殺,家破人亡、走投無路者絕不在少數。請問胡錦濤,這就是你的“執政為民,以人為本”,“發展為了人民、發展成果由人民共享”的真諦嗎?

在所有苛捐雜費仍舊的清况下,即便如温家宝所承諾,農業稅全免,也就是區區500億元,據李昌平測算,農民未來会因為種籽、电力、化肥等農業生產資料的漲价,而多支出二千億元以上,即更增加至少1,500億元負担。而且數以千萬計的中共鄉村两級的爪牙,仍然像螞蝗一樣,吸盤仍然附在農民身上。也就是說農民負担不但沒有因為免農業稅減輕,反而負担更加沉重。

五,中外農民命運的天差地別

那邊厢是中共奴役、壓搾、殺害大陸農民的惡毒和冷血,這邊厢是韓國等政府在國際層面充當本國人民的救星和保护神。

對於韓國農民在港示威而被香港警方扣留一事,南韓總理李海瓚立即指示外交部並透過駐港總領事館,盡力釆取保護國民的措施。南韓《朝鮮日報》引述南韓政府人士指,需中國及香港政府的政治決斷以釋放韓國示威者,南韓外長潘基文致電予特首曾蔭權,希望港府寬容處理。南韓外交通商部副部長李揆亨親自出馬,來港斡旋,急晤保安局局長李少光及警務處處長李明逵,他促請港府對被控南韓人予以特別處理,不要判處監禁刑罰。

台灣行政院長謝長廷也指示行政院大陸委員會,從法律、人權各層面,全力協助在港被捕的台灣示威者及其家屬。

這就是中外農民的不同命运。之所以有如此巨大差別,原因只有一個,歐美、韓國和臺灣的政府是人民用選票選出來的,所以這些國家的政府就一定也必須為人民謀利益,保护人民的安全;而大陸的人民,包括九億农民在內的利益,却只能由自稱“三个代表”的中共獨家永久代表着,所以中國人民,包括農民就只好讓共產黨永遠騎在自已头上拉屎拉尿、作威作福。

刊《開放》2006年第一期
(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的觀點和陳述

相關新聞
李英愛等 為示威韓農請願
南韓藝人聲援在港絕食反世貿者
描寫河南愛滋村生活的小說將出版
甘肅農民在法院引爆炸藥 5死19傷
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論