【大紀元3月29日訊】據英國《每日郵報》報導，英國一名3歲男孩亞歷克.哈奇森因患有罕見的先天性疾病，心臟裡的血液的循環方式正好跟正常情況下相反。為了阻止心臟輸送血液的方式轉位，這位步履不穩的小男孩已接受了雙調轉術。
每年，全世界僅有很少的嬰兒在出生時存在這種先天性矯正型動脈轉位的情況。患者的動脈把氧化血液帶到身體內，大動脈與心臟較小的心室、右心室相連。這意味著亞歷克的心臟不能產生足夠的壓力，把血液輸送到全身各處。結果導致他血液中的氧氣較少，他經常氣喘吁吁，皮膚發紫。
4週前，醫生通過雙調轉術(double switch)將他的心臟血管調整正常。亞歷克在手術過程中死亡的可能性是五分之一，然而萬幸的是，結果像計劃的一樣完美，亞歷克獲得了新生。亞歷克現在正在康復中，目前跟父母林恩.霍爾和布賴恩.哈奇森居住在杜拉莫鄉。
41歲的父親布賴恩是位維修工程師，他說：「起初每一個人都認為是病毒感染，但是我們知道一定存在其他問題。他總是哭個不停，好像喘不過氣來。」 「醫生給他體檢，最後發現他的心跳不規律。醫生告訴我們一個不幸的消息，說他存在先天性心膜缺損情況。」
布賴恩表示，亞歷克術後身體很不好，但是很快他就恢復過來。「他已經回復到從前的他，對周圍的每一個人發號施令。他是個勇敢的傢伙。術後他又能騎自行車了。」30歲的母親霍爾是一名幼教助理，她說：「我現在是心花怒放，一切總算都過去了。他現在又變回了原來的調皮鬼」。現在亞歷克已經跟8歲的姐姐勞倫重聚，他有望過上正常生活。(http://www.dajiyuan.com)
