【大纪元12月31日报导】（中央社威斯康辛州密尔瓦基30日美联电）H1N1新型流感传染力有多强？根据新的研究报告，就传染力来说，新流感不若过去在全球引发大流行的其他新型病毒。
研究发现，家里若有人感染新流感，其他家人遭感染的概率约为1/8，不过孩童的概率是成人的两倍。
这是第一次有大型科学研究试图查明，相较于病毒在办公室或在学校传染的情况，新流感在家庭传染的情形，以及谁患病的风险最高。
参与这项研究的包括伦敦帝国学院（Imperial College London）与美国疾病管制暨预防中心（CDC）大流行专家。研究结果刊登在明天的“新英格兰医学期刊”（New England Journal of Medicine）。
专家建议罹患新流感的病患，退烧后应至少在家隔离一天以避免把病菌传给他人。这表示病患的家属染病风险增加。然而，谁遭传染的风险最高、风险达什么程度，则不得而知。
新流感案例中，约60%为孩童。然而，研究人员想知道，儿童是真的比较容易得新流感，还是大人比较可能带孩童去看医生或接受检测？他们也想知道，孩童真的比大人容易把病毒传染给别人吗？
研究人员因此研究全美216名新流感病患（其中半数为孩童）的感染模式，以及600个与病患同住的人。
研究人员假设感染新流感的呼吸道疾病患者中，600名家属有78人染病，相当于13%。然而，仅10%有流感的确切病症。
这个数字低于1957年、1968年流感大流行各达14%以及20%的家庭成员感染率。之前不同的研究显示，一般流感季节，家庭成员的感染率介于5%到40%之间。
CDC流感部门的监控主任芬纳利（Lyn Finelli）表示，孩童遭感染的概率为大人的两倍，尤其是小于4岁的幼童。
研究中有3/4家庭的家属没有染病。
遭居家传染的案例中，研究人员发现令人意想不到的结果。芬纳利说：“各年龄层散播病毒的概率相等。这很令我们意外，因为我们总认为幼儿是超级病毒传播者。”（译者：中央社蔡佳敏）