(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月25日訊】美國“奮進”號航天飛機上的兩名宇航員哈德菲爾德和帕拉津斯基２４日再次進行了太空行走。他們完成電力和數據系統方面的收尾工作﹐使國際空間站的機器人能夠行將開始運轉。“奮進”號將于４月３０日返回地球。屆時﹐國際空間站的宇航員將準備迎接新的訪問者。
新華社報導﹐“奮進”號航天飛機上的這兩名宇航員分別是加拿大人和美國人。他們在２２日通過７個小時的太空行走﹐將加拿大研製的巨型機械臂安裝到了國際空間站上。這一機械臂將作為空間站建設過程中的高技術吊車﹐將幫助宇航員完成各種繁雜工作﹐減少宇航員太空行走和戶外操作的次數。
２２日的安裝活動從“奮進”號駕駛員阿什比開始。他使用“奮進”號上約１７米長的小機械臂將１９米長的新機械臂從航天飛機貨艙中昇起。新機械臂被折疊放在了貨艙中的支架上﹐機械臂連同支架一起被吊到空間站上。一小時後﹐加拿大宇航員加德菲爾德和美國宇航員帕拉津斯基跨出航天飛機﹐將傳輸電力﹑數據和圖象的電纜接到機械臂上﹐使之進入工作狀態﹐隨後擰開８個長１﹒３米﹑用于把機械臂“綁”在支架上的螺釘﹐從而使１﹒６噸的機械臂得以伸展開。 (http://www.dajiyuan.com)
相關文章
