【大紀元11月04日訊】(大紀元記者王鏡瑜屏東報導) 從部落出發，找回文化的色彩與尊嚴，「米靈岸音樂劇場」將於11月6日晚間6點30分在屏東縣瑪家鄉涼山部落戶外場地演出「儀式米靈岸」。
「儀式米靈岸」音樂劇製作人胡健表示，「米靈岸」（Miling’an）是排灣族語「說故事」的意思，由於原住民沒有文字，文化的傳承都是透過「米靈岸」。音樂劇場演出內容就以原住民祖靈、土地與人互相疼惜的神話精神，隱寓謙卑惜福、愛護土地對當今人類的重要性。胡健說，「米靈岸是我們的生活」。
「米靈岸音樂劇場」是由「RS傳唱者音樂劇團」排灣族金曲女聲芮斯、泰武國小古謠傳唱隊、排灣族部落的老人歌隊，協同自台北南下的專業舞者、樂手等人組成。
去年88風災過後，對原住民而言，沖走了兩個家：一是實體的家園，另一個是孕育古老文化，土地與人，人與祖靈密不可分的家。「RS傳唱者音樂劇團」深入屏東大武山四個鄉鎮五個部落，以音樂行動，教導孩子並邀集老人們傳唱祖靈歌聲，藉此撫慰受創心靈。經歷10個月部落尋根、紀錄、重新編曲、克服路斷橋壞等種種困難，多次奔走之下找到55位部落耆老、孩子等共同演出。其中泰武國小學童的培育計畫獲得紅十字會88水災服務聯盟補助。
「我們回到部落扎根，加入視覺美學的元素，以現代音樂劇的方式呈現」胡健說，「儀式米靈岸」將部落生活文化、儀式串組為嶄新的音樂劇場，正式為「米靈岸音樂劇場」揭開序幕。他說，「米靈岸」未來更是個品牌，會推動部落文化繼續前進。
胡健說，今年11月6日在涼山部落首演後，明年4月15.16日將在台北華山1914創意文化園區展開全球首演，之後到世界各地巡迴演出，未來也將再度回到屏東表演。
「儀式米靈岸」演出地點位於屏東縣瑪家鄉涼山村的檳榔園與芋頭園間，以山林做為天然布幕，配合高科技燈光技術，場面壯闊，重現排灣族部落文化。相關路線請參考米靈岸網站：www.milingan.org 或洽(02)29102305。
