site logo: www.epochtimes.com

美國老兵為延坪島炮擊難民捐款

【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2010年12月12日訊】(大紀元記者杜國輝紐約報導)12月9日,紐約郡老兵聯合會 (United War Veterans
Council of New York County) 和韓戰老兵協會紐約分會 (Korean War Veterans Association Department of New York) 於坐落在曼哈頓下城砲臺公園內的韓戰紀念碑前舉行集會,緬懷60周年前的韓戰,老兵聯合會還向韓國駐紐約總領事金慶根遞交了一張一千元的支票,通過他將支票轉達給韓國紅十字會,表達老兵們對延坪島炮擊事件中受到傷害的平民的關切。

紐約郡老兵聯合會總裁莫高萬 (Vincent McGowan) 說,在這兒的22面國旗代表著當時參戰的聯合國軍,大家能夠看到每個國家的死傷人數,停戰是經過艱苦努力得來的。作為老兵,很榮幸能夠參與保衛別人的自由,很榮幸能夠有韓國作為盟國,很榮幸能夠幫助建立了一個自由、民主的國家--韓國。自由是有代價的,但是我們都認為這個代價是值得的。任何人以政治或其他利益為目標將砲火指向平民是不能接受的,不論政治問題在哪,人們都應該通過談判來解決問題。 

韓戰老兵協會紐約分會總裁斯加雷托 (Sal Scarlato) 說,60年前的韓戰中,13萬人受傷,4萬4千人陣亡,還不算40萬韓國軍人。人們的確通過努力使韓國避免了共產黨的暴政。今天除了要表達對韓戰中犧牲的戰士的尊重,更重要的是,有一個小的禮品要傳給日前被朝鮮砲火襲擊的人們,現在雖然禮物很小,但是它會增加。作為退伍老兵,我們老了,我們無法扛槍上戰場了,捐點錢支持那兒的人們、我們的盟友, 是我們起碼能做到的。 他們 (北朝鮮) 的所為毫無道理。

金慶根總領事說,延坪島炮擊事件是血腥的,毫無預警、不講理由的。整個事件令人憤怒,我們的美國朋友今天展現出他們對死亡、受傷平民的關心。美國和韓國的盟友關係不針對任何人,只是為了維護朝鮮半島的和平,希望這個問題能夠依靠周邊國家的努力,通過對話得到和平解決。   

評論