【大紀元2月11日訊】（大紀元記者趙海德編譯報導）因久而未決的薪資糾紛，來自澳洲紐省公立職業院校（TAFE）100多處校園的數千名教師，不顧省工業關係委員（IRC）「不得罷工」及政府關於「此次罷工不合法」的事先警告，於本週四（11日）在悉尼市政廳前罷工一天，這是繼去年11月初為同一目地罷工之後的又一次。
據澳新社消息，紐省教育與培訓廳同紐省教師聯合會間的調資糾紛因未能達成協議，於去年提交紐省工業關係委員會判決，最後教育廳在去年10月的判決中取得了較有利的結果，即職業學校的教師可以在3年裡得到合計12.48 %的加薪，不過每年的工作時間則要增加36小時。
因對委員會的判決不滿，教師工會隨後上訴到紐省上訴法庭，法庭於去年12月駁回了教師工會的上訴；上週，勞資糾紛案只得又回到工業關係委員會解決，政府（教育廳）方面認為，是教師工會頑固地拒絕新的調資方案才導致現在的僵局。
紐省教育廳廳長弗思（Verity Firth）辦公室在罷工前一日（10日）發表的一份聲明指出，現在紐省公立職業院校教師的工資水平是全國同類工資最高的，每年還可享受11個周的休假；超過80%教師的年薪高達81,000澳元，比全國平均水平多出8,000多澳元。 (http://www.dajiyuan.com)
