【大紀元1月2日報導】（中央社記者姜遠珍首爾2日專電）南韓「教授新聞」今天報導，針對南韓全國212名教授進行問卷調查的結果，「民貴君輕」以39%的支持率，被圈選為2011年辛卯新歲新期待的漢字成語。
教授新聞」指出，「民貴君輕」出典於「孟子‧盡心下篇」，原文為「民為貴，社稷次之，君為輕。」
報導指出，高麗大學哲學系教授李承煥對此表示，「官權高居人權之上，富者位居貧者之前，能者施虐的情況最近越來越明顯。」
國立首爾大學哲學系教授姜珍浩則表示，政府在施政過程中更應銘記民貴君輕的意義，避免給老百姓帶來損失。
在教授新聞的這項問卷調查中，「民貴君輕」之後，「保合大和」以21%的支持率居第2，「兆民有和」（20%）、「樽俎折衝」（8%）和「長袖善舞」（5%）依次排在第3至第5。其中的「樽俎折衝」一詞被解讀為「南北韓共同舉杯，一起促進和平。」
留言