【大紀元6月14日報導】（中央社紐約13日法新電）美國職棒大聯盟紐約洋基隊長吉特（Derek Jeter）今天因右小腿肚酸痛，在第5局中途離場，取得生涯3000安的目標還要再等等。
目前還不知道吉特傷勢程度。
吉特首次上場就揮出一壘打，生涯安打數來到2994。
他第2次打擊揮出滾地球，守游擊位置時看來也還好。
但當他第5局揮出右外野方向的高飛球後，跛著離開打擊區。
他仍快步跑向一壘，但慢球一步到達壘包。他返回休息區，接著離開比賽。努涅斯（Eduardo Nunez）在第6局代替吉特出場。
在大會宣布努涅斯將擔任游擊手後，引發球迷竊竊私語。
吉特盼成為大聯盟史上第28位3000安球員，若成功，他也將成為首位獲此殊榮的洋基選手。（譯者：中央社蔡佳敏）
留言