【大紀元2011年08月27日訊】(大紀元記者杜國輝紐約報導)9/11十週年之際,由 Island Metro Productions 的製片人Jeff Bruzzo 和 Bill Miller 拍攝的紀念9/11事件案十週年紀錄片「9/11:反思過去和今天」(9/11: Reflections Then and Now) 8月22日晚在法拉盛市政廳 (Flushing Town Hall) 舉行義映,市議員Dan Holloran作為9/11受難者家屬參加了義映,市議員顧雅明等亦出席。市議員Holloran 表示,希望藉此機會提醒人們,保護這個國家的基本價值。
該影片介紹,Lt. Vincent Holloran,紐約市消防局中尉,市議員 Dan Holloran 的堂弟,供職於第8雲梯分隊,駐地Tribeca,9/11事件中在執行救援任務時殉職,得年43歲。
在談到堂弟 Vincent 時,Holloran市議員表示,他自己生於一個傳統的愛爾蘭天主教大家庭,父親有5個姐妹,他們每人都有至少4個子女,所以他有24個表兄弟姐妹,Vincent 是他的第二表兄弟 (second cousin,同一曾祖父),他的第二表兄弟姐妹加到一起,大約有120個。
Holloran 市議員介紹,因受到歧視,許多愛爾蘭的早期移民選擇做沒有人肯做的工作,如消防員、警察等, 就像受歧視的華人移民從事洗衣、餐飲業一樣。那時父輩對這些職業的自豪感通過每天的談話傳給了後代。於是愛爾蘭家庭中的孩子們也希望長大後做消防員、警察,如他爺爺是有40多年經驗的兇殺案偵探、而Vincent的叔叔John是警察,Holloran市議員的叔叔Jack也是警察,議員本人也曾經是警察。Vincent是消防員,議員的弟弟Patrick也是消防員,現在Patrick也是中尉。9/11時Patrick也在現場,他比較幸運,活著回來了。
影片的製片人Bill Miller介紹,選擇受訪人和採訪的過程非常不易,許多人不願談,位於砲臺隧道口的消防分隊是第一個到達現場的分隊,有6位消防員沒能回來,他們的同事不願談論這件事,那是他們的痛。
「幾天前我們以Jennifer Wong (黃恩怡) 的名字命名了一條街道,這當然只是一個姿態,並不能使逝去的Jennifer再生,但是這的確能幫助人們、提醒人們記住我們為什麼在這裡。 有許多 (像Jennifer一樣) 非常優秀的移民在9/11事件中遇難。」Holloran市議員說。
「5代人之前,我的祖先來到這裡, 因為他們知道這裡有自由、民主和機會。同樣,今天有許多移民因為相同的原因來到這裡。今天的活動在法拉盛市政廳,意義非常。1650年前後,在英國人來之前,荷蘭移民在這裡居住,他們發出一封信, 要求宗教信仰自由。 紐約過去是移民的大門,我們希望她永遠是移民的大門。」Holloran市議員補充道。
他表示,關於上述的一切,人們記的還不夠多,這也是大家今天來這裡的目的。隨著時間的飛逝,人們的痛苦、憤怒和失落感都在淡化,但是在10週年之際,有些東西大家需要牢記。法拉盛以多元化著稱,各族裔和文化、信仰背景不同的人們和睦地生活在這裡,那些在9/11中逝去的人們用生命保護的就是這種種族的融合。當然,那些做出犧牲、甚至生命的人們也應該得到應得的尊敬。
出席影片義映的市議員顧雅明表示,透過反思,「希望大家能夠發現,為什麼我們被攻擊。」





