【大紀元2011年09月29日訊】(大紀元記者葉家伶編譯報導)由於維多利亞和紐西蘭的歷史性協議，維省銀髮族可以享受長者卡所提供的折扣。
日前在維省國會大廈，老人照護廳廳長戴維斯（David Davis）與紐西蘭總領事Daniel Taylor宣布維多利亞簽署了一份互惠協議，這份協議使得兩國的銀髮族可以享受維省長者卡和紐西蘭 SuperGold卡的折扣。
戴維斯先生說:「對維多利亞和紐西蘭的銀髮族而言，這是一個歷史性的時刻，它將在兩國發揮顯著的作用推動旅遊業。根據協議，維省長者卡的持有人可以在 紐西蘭使用該卡片享受大範圍的商家折扣。同樣的，紐西蘭銀髮族使用SuperGold卡也可以享受維省商家的優惠。商家都是自願性和免費的加入互惠計 劃。所有參與的維省企業也將透過紐西蘭的SuperGold計劃，推廣給紐西蘭的銀髮族。」
戴維斯先生表示，維省長者卡持有人提供了20年的優厚折扣。「超過 65萬的維省長者卡持有者，將會在這個月收到他們的新目錄，目錄將介紹各省各類的商業折扣，紐西蘭Super Gold卡持有人遊覽維省時也會獲得優惠。」
戴維斯先生說，「維省的銀髮族到紐西蘭旅遊時，可以在www.supergold.govt.nz找到銀髮族的折扣信息。同樣的，紐西蘭銀髮族在參觀遊覽維省時可以在www.seniorsonline.vic.gov.au 找到相關信息。銀髮在線是一個新的網站時，我們是第一個在線的埠服務，為維省老年人提供政府相關資訊。」
「你會在一個簡單的、便於使用的網站找到所有你需要的信息，這包含了政府計劃與社區聯繫的資訊。該網站還將進一步介紹與長者卡相關的商家，長者卡持有人應定期到銀髮在線網站搜尋新的優惠。」
維省長者卡有超過3000多家的參與廠商，提供優惠給超過87萬的長者卡持有人。紐西蘭政府於 2007年推出相當於維省長者卡的紐西蘭SuperGold卡，但與紐西蘭的互惠協議並不適用於兩國的公眾交通優惠。
「維省一直都有悠久而光榮的歷史，和我們的鄰國紐西蘭建立強有力的聯繫和夥伴關係，而這種老年人的互惠協議就是另一個很好的例子。」Davis說：「我希望這一措施將鼓勵更多紐西蘭遊客前往維多利亞。」
戴維斯先生表示，「長者卡是維省政府與私人企業的合作舉措，它鼓勵已退休的人或是兼職的人繼續參與社區活動。長者卡的持有人能夠從參與廠商獲得大範圍的折扣商品和服務優惠，包括了: 旅遊、住宿，服務業相關的和娛樂休閒。」 ◇
(責任編輯：陳明)
