習語怎麼說？
No point 沒理由
例句
- A：There’s no point in losing temper on me. It’s unfair!
豈有此理，（他）朝我發脾氣，真是太不公平了。
Fat chance（反語）極少的可能
例句
-I think it was Jason who stole my document.
我覺得是傑遜偷走了我的文件。
-Fat chance!
不會吧！
為甚麼這麼說？
Cast pearls before swine
不要把珍珠丟給豬
出自聖經中馬太福音第7章: 「不要把聖物給狗，也不要把你們的珍珠丟在豬前，恐怕它踐踏了珍珠，轉過來咬你們。比喻對不懂道理的人講道理，白費口舌。也常用來譏笑說話不看對象。
成語巧說
A Jack of all trades is master of none.
萬事通，無一精。 ◇
