site logo: www.epochtimes.com

華埠五分局輔警團檢閱式 24年首次

人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2012年12月06日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)曼哈頓華埠五分局輔警團12月5日在五分局前舉行24年來首次檢閱儀式。五分局局長杜寧與輔警團團長雷柏銳任檢閱官,中華公所主席吳國基﹐駐紐約台北經濟文化辦事處處長高振群在副處長范國樞應邀出席觀禮﹐警察局長凱利則因故未能出席。

杜寧表示,輔警團成員工作之餘投入自己的時間﹐參與協助警員維持社會秩序﹐每逢重要節假日,或地區舉行一些大型慶祝活動﹐例如唐人街的新年慶祝、舞獅遊行時,他們都會幫助警察執行人群管理工作,有時他們的工作範圍超出華埠﹐涵蓋了整個曼哈頓﹐10月底桑迪颶風之後﹐五分局的輔警更被借調往重災區洛克威(Rockaway)﹐他們的付出及為社區提供的服務﹐真的令人敬佩。

87歲的輔警團元老盧炳明精神矍鑠的站在隊伍前﹐他說「從1969年參加五分局的輔警團至今有43年了﹐我覺得抽些時間為社區義務服務是一件好事﹐看到唐人街治安比以前好很多﹐收到成果我很開心。」他告訴記者﹐家裡人都非常支持他﹐他的兒子三年多前看見這項工作非常有意義﹐也加入輔警團﹐有時還和他一起出更﹐父子倆一同在社區巡邏。另一名余姓輔警說﹐做輔警可以很好的幫助社區﹐例如颶風之後他幫助FEMA分發資料給民眾﹐翻譯英文以及維持秩序﹐連續做了8年感覺「義務幫助人家就是高興。」

87歲的輔警團元老盧炳明精神矍鑠的與華僑學校鼓樂隊的少年樂手一起。(攝影﹕蔡溶/大紀元)

曼哈頓華埠五分局輔警團12月5日在五分局前舉行24年來首次檢閱儀式。(攝影﹕蔡溶/大紀元)

范國樞表示﹐看到老百姓自願出來幫助警察做維護社會治安的事情﹐不但貢獻自己的時間和金錢﹐還找家人一起幫忙﹐提供了社會的安寧﹐對他們非常感佩。他特別對雷團長貢獻了幾十年的精力表示感佩﹐「從這裡也看得出來﹐多出來參加義務工作﹐擔任志工﹐一定會讓身體健康﹐讓大家生活過得更圓滿。」

出席觀禮的嘉賓還有經文處組長周進忠﹐臺山寧陽會館主席倪楚勇﹐中華總商會董事長于金山等﹐儀式結束後,輔警團在華埠金豐大酒樓設宴,款待各界人士數百名﹐賓主盡歡。

(責任編輯:索妮雅)

評論