大紀元

紐約客減碳日記:將飲用水資源交給財團的後果

柯林.貝文Colin Beavan 譯者:謝維玲
2012-03-22 10:11 中港台時間|03-04 10:13 更新
人氣 1

在捨棄私營飲用水方面,我們選擇喝自來水,就是這麼簡單,我們會帶著玻璃罐到熟食店或餐廳裝滿免費飲用的自來水。有一次,某位好心的年輕人說:我要給你一些好東西。然後拿出他的大罐裝Poland Spring礦泉水,親切地把我的玻璃罐倒滿,當時我實在不好意思告訴他,其實那並不算是好東西。

我們是世界上最幸運的國家,擁有乾淨可生飲的自來水以及相對豐富的飲用水資源,然同本章譯註:所有透過洗衣、洗澡、使用洗手台及廚房水槽所產生的廢水都可稱為灰水,經馬桶排放的污水則稱為黑水。

而我們卻藉由購買私人經營的瓶裝水,把那些資源交到企業集團的手裡。

二○○八年天然氣價格的飆漲讓我擔心水價蠢蠢欲動的問題,如果我們把飲用水資源交到企業集團的手裡,而且不給巿政府足夠的經費提供優質的自來水,總有一天我們會沒有自來水喝,到那個時候,水價不斷升高,那些企業就等著靠他們現在收購的水資源大牟其利。@

摘自  《環保一年不會死!不用衛生紙的紐約客減碳生活日記》野人文化出版社 提供

標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.