英國文化看點 馬球

陸罡(大紀元)
font print 人氣: 913
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2012年06月19日訊】風馳駿馬、揮輥擊球。馬球,以其獨特的瀟灑和典雅成為在英國頗受上流社會喜愛的運動。它既是名流社交的上佳場所,也是一家人週末休閒娛樂的好去處。更確切地說,馬球已超越了一項運動而成為人們生活的一種格調了。

馬球與中國的淵源

對於多數華人來說,馬球還是一項很「新鮮」的運動,彷彿只是在報紙和雜誌上偶爾看過相關的報導。其實,這個極具西方貴族氣息的運動卻擁有著悠久的東方傳統。

馬球的確切發源不詳,普遍認為第一場比賽發生在公元前600年的波斯(今伊朗),而後傳入東方的中國和日本。中國古代稱馬球為「擊鞠」。曹植(192——232,曹操之子)的《名都篇》中有詩云:「連騎擊鞠壤,巧捷推萬端。」描寫了當時人們打馬球的情景,由此可見至少三國時期中國便有馬球了。而唐朝則是馬球在中國的鼎盛時期,盛行與宮廷貴族和軍隊之中。據說,酷愛這項運動的唐玄宗甚至把它定位為軍隊的必修課。

19世紀,英國的一位茶葉種植園主在印度發現了馬球運動,並於1859年在印度成立了世界上第一支馬球俱樂部。而正式的比賽規則最終在倫敦的何林漢姆(Hurlingham)制定,有人也因此視英國為現代馬球的總部。

馬球風行英國

不管歷史起源如何,馬球已切實成為當今英國文化的一個亮點,一年中陽光充足的5月至9月間是此項運動的黃金期。最富盛名的莫過於英國王室所舉辦的賽事了——由菲利普親王所成立的御林軍馬球俱樂部(Guards Polo Club)每年都舉辦多次國際賽事,參賽者中不乏王室身影。

馬球是每隊3~4人的團隊比賽,要求參賽者既有精湛的駕馭能力,又要有擊球的靈活和準確性,因此頗具觀賞價值。被評為倫敦年度最佳體育觀賞活動的MINT Polo in the Park便是一項倍受人們歡迎的馬球賽事。這項賽事彙集了世界高手,不論是鐵桿球迷還是一般觀眾都能陶醉於精彩的比賽之中。

雖然馬球在當代中國鮮為人見,但這項高尚的運動也得到許多華人的青睞。祖籍香港的廖先生和祖籍馬來西亞的太太都在倫敦的投資銀行工作。夫婦二人從繁忙的工作中的放鬆出來,特意帶著孩子Robyn和Ben觀賞一年一度的MINT Polo in the Park。廖先生夫婦表示,馬球賽不僅是一項絕佳的觀賞活動,也是對英國的傳統文化很好的體驗和瞭解。

(責任編輯:林詩吟)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 【大紀元4月25日報導】(中央社倫敦24日綜合外電報導)2012年倫敦奧運規模最大的測試演練今天登場,包括奧運主辦單位、英國政府、急難服務部門、醫療單位和交通運輸業者在內,共有4000人一同參與這項為期3天的全國性測試。
  • 【大紀元2012年05月22日訊】(言明綜合編譯) 近日,在倫敦Hurlingham公園舉行的2012年度國際MINT馬球賽(MINT Polo in the Park)開幕前,前模特和馬球選手朱迪•基德(Jodie Kidd)和MINT馬球隊的倫敦隊長,向國際奧委會請求恢復馬球的奧林匹克運動地位。
  • 為了借奧運之機向全球展現和推廣英國文化,英國BBC2將在倫敦奧運期間播出經重新演繹的莎士比亞的4部經典之作:《理查二世》、《亨利四世:第一部》、《亨利四世:第二部》和《亨利五世》,這4部作品將作為倫敦文化奧運的重點推薦劇目在全球推廣,並在本月播出。
  • 「五香」是中餐英譯裡少數成功「輸出」到西方廚房的詞之一。Five-spice powder 現在是美國超市香料區的常規商品,星巴克和西式烘焙偶爾還會推出「五香」風味的限定產品。
  • 當年的你我青春年少, 一同開始人生的賽跑; 心向未來激情燃燒, 帶著稚氣也難免狂傲;
  • 阿拉貝拉·帕克特(Arabella Puckett)看到同學們從桌子和椅子上跳下來,模仿他們看到的2001年9月11日世界貿易中心被擊中燃燒時的錄影畫面。那時她才上幼兒園。
  • 位於西班牙巴塞羅那的加泰隆尼亞音樂宮建於1905至1908年間,是加泰隆尼亞新藝術風格(Catalan art nouveau)的傑作。音樂廳是建築師路易斯‧多梅內克‧蒙塔內爾(Lluís Domènech i Montaner,1849—1923年)的巔峰之作。此建築是受加泰隆尼亞文藝復興啟發而創作的最具代表性作品,旨在復興加泰隆尼亞語言、文學及民族認同。(加泰隆尼亞地區位於伊比利亞半島東北部,與安道爾和法國接壤。——譯註)
  • 中醫的神奇是今天的西醫無法攀附的,而是牽涉到神通的一面。
  • 代王的中尉宋昌立刻阻攔道:「所言公,公言之。所言私,王者不受私(如果是公事,大家就公開在這裡說;如果是私事,天子無私事)。」(《史記‧孝文本紀》)從這演變出了「天子無私事」的名言。
  • 讀書本身或努力用功得到的獎賞要讓人覺得非常有價值才行。這個價值必須是「你自己」打從心底覺得有價值,而非依循你的父母、老師或朋友,乃至於社會大眾擅自決定的價值觀默契。
評論