【大紀元2012年07月31日訊】（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）7月31日上午舉行的女子100米仰泳決賽中，澳洲游泳健將西博姆（Emily Seebohm）與金牌失之交臂，僅獲得銀牌，美國選手富蘭克林（Missy Franklin）贏得冠軍。
據澳廣報導，西博姆在前50米進展順利，比世界記錄還要快0.14秒，但在最後25米時顯出疲態，被富蘭克林趕上以58.33秒的成績奪去桂冠。
西博姆以58.68秒的成績摘得銀牌，而她在半決賽時游出了破奧運記錄的58.23的好成績，離世界記錄僅0.11秒之遙，看起來似乎能穩贏金牌。
西博姆因此而落淚，表示她本可以游出更好的成績。她說：「我覺得我讓父母和教練失望了，教練那麼辛苦地教我……這真讓人傷心。我不知道哪裏出錯了。我很高興拿到銀牌，但我多付出一點就好了。」
而17歲的富蘭克林在這之前剛完成200米自由泳半決賽，在不夠20分鐘的時間內趕來參加這次100米仰泳決賽。
日本選手寺川綾（Aya Terakawa）以58.83秒的成績獲得銅牌。
（責任編輯：瑞木悅）
