【大紀元2013年11月05日訊】（大紀元記者王知涵編譯報導）在現代化的日本社會，除了有流行、新潮的東西之外，還有一些人們可能會忽略或不太容易見到的事物，值得細細品味。以下是《大紀元》英文版為您挖掘到的一些新鮮事物：
1.你的帳單是用算盤算出來的──目前仍然有一些商家用算盤計算帳單。許多人認為日本兼具現代化和科技化，但事實是，人們經常見到過去和現在令人耳目一新的結合。
2.壽司師傅踩「高蹺」──傳統的木製拖鞋稱「下駄」（geta），在日本依然有人穿這種拖鞋，通常是搭配日本傳統正式穿著。一般的「下駄」是兩英寸高，然而也有一種稱為「足駄下駄」（ashida geta）的，是6到8英寸高，這種設計是為了防止腳在雨天時沾到泥濘，但現在多半是壽司師傅在穿，防止沾到掉落地上的魚碎片。因此，如果你見到特別高的壽司師傅，請注意一下他腳上的穿著。
3.扛著豬走路──這個京都女士帶著她的寵物豬去「散步」。因為讓豬自己過馬路很危險，所以她決定扛著牠。
4.聰明的新玩意兒──在公路的休息站上方有窗戶，人的手夠不到，這個新玩意兒讓人可以打開及關上高處碰不到的窗戶。
5. 收回墓地的通知──日本的房地產短缺，甚至影響到墓地。如果家屬無法繼續支付墓地費用，那麼墓碑及裡面的骨灰甕必須移走，換成可以付費的人使用。
6.完美的陳列──這是高級餐點中的一道菜。在秋季摘下葉子，用它的顏色去融合、對比木質的托盤，或者是用有刻飾的籃子裝著鮭魚魚卵。
7.過去和現在的交會──身穿傳統服飾的女士在玩手機，猶如傳統與現代的相遇。
8.首領級的馬桶座椅──日本的坐式馬桶有多種功能選項。這些現代化馬桶到處都有，不局限於高級的地方。傳統的蹲式馬桶已經很少見了。
9.郊外風光生動如畫──轉頭看看，你就在日本的畫中。日本的風景畫並不是刻版制式的，而是把現實浪漫化了。瞧，這石川縣郊外的風光實際看起來就像一幅畫！
10.數不清的販賣機選項──令人嘖嘖稱奇的是，咖啡販賣機竟具備如此多的選擇，包括：選咖啡、是正常或超大杯？加多少牛奶、糖？熱的或冰的？摩卡、卡布奇諾、拿鐵？香草咖啡、可可亞、抹茶歐蕾？咖啡上面是否加肉桂？
11.有裝飾圖案的下水道蓋子──日本有很多貼心的地方，很難不留下深刻印象，即使是最小的細節。這個在石川縣拍攝的下水道蓋子刻飾當地特色的圖案，猶如公共建築上的大眾藝術。
12.有創意的腳踏車──在腳踏車上面，你可以做出很多大多數人想不到的創意巧思。
13.不怕山崩的建築
（責任編輯：陳俊村）
