解放福爾摩斯 再創作免權利金

人氣 5

【大紀元12月28日報導】(中央社芝加哥27日法新電)英國名偵探福爾摩斯(Sherlock Holmes)的美國粉絲現在可以自由創作福爾摩斯和拍檔華生的新故事了。一位聯邦法官判決,未來不再需要支付權利金,也能創作這類故事。

虛構人物福爾摩斯1887年首次問世,近年來活躍大銀幕和小螢幕上。

在數十部電影和電視劇幫助下,這位經典文學角色一直持續活在公眾的想像當中,包括最近幾年由小勞勃道尼(Robert Downey Jr.)主演的系列電影,以及英國廣播公司(BBC)「新世紀福爾摩斯」(Sherlock)、哥倫比亞廣播公司(CBS)「福爾摩斯與華生」(Elementary)等當紅電視劇。

但根據美國版權法,作者柯南道爾(Arthur ConanDoyle)的後代子孫可以在美國保有福爾摩斯正典系列10部短篇故事的智慧財產權。

柯南道爾遺產公司(Conan Doyle Estate)先前揚言,如果一本原創短篇故事集的編者不取得使用福爾摩斯角色的版權,將阻撓這本書上市,但之後1名福爾摩斯學者提出挑戰。

柯南道爾遺產公司主張,福爾摩斯和他的夥伴華生「不斷處於發展狀態」,所以保護最後10篇故事的版權應延伸擴及角色本身,但這項主張遭法官卡斯蒂約(Ruben Bastillo)駁回。

卡斯蒂約說,只有1923年以後出版的10篇短篇故事裡細述的「故事要素」受到保護,福爾摩斯正典的其他一切都可由「公眾自由使用」。

提出挑戰的福爾摩斯學者克林格(Leslie Klinger)今天在自己的網站「解放福爾摩斯」(Free Sherlock)發表聲明說:「福爾摩斯屬於全世界。」(譯者:中央社樂羽嘉)

相關新聞
名偵探的家 福爾摩斯博物館
BBC版福爾摩斯獲追捧 人氣超過阿黛爾
鄧小平借閱《福爾摩斯》 法學家于浩成被加罪
蕭敬騰新造型大膽時尚 演繹《福爾摩斯》
最熱視頻
【唐青看時事】川普猛打中共 習近平拜登如何接招
【思想領袖】議員米勒:1月6日國會驚魂
【有冇搞錯】馬斯克建議人類「愛和寬容」
【時事軍事】三角洲9隊揭祕 劍指中俄太空武器
【財商天下】美國大媒體的中國生意
【橫河直播】病毒起源核查 世衛能做什麼
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論