【大紀元2013年07月12日訊】（大紀元實習記者簡溪、傑西卡美國新澤西綜合報導）7月11日，一只通過不斷地在球場上把地上的球棒撿回來娛樂球迷11年的13歲金毛犬「追逐」（Chase）去世了。「追逐」 服務於紐約洋基隊屬下次級聯賽的轟雷隊(Trenton Thunder)，經常在大聯盟賽事前表演。球隊稱它為他們的吉祥物。人們在上週五為它舉辦了它的退休派對，星期一它就去世了，沒能在按原計畫完成在球場上最後一次拾取球棒。
轟雷隊發言人比爾庫克（Bill Cook）說，「我們都為它的離世感到悲傷，但同時，我們又感到欣慰，因為它參加了它的退休派對。」他說，球迷們從它第一次出現在球場上就喜歡上它了，他們都在談論這條狗狗有多麼的難以置信。只是通過看今天幾個小時中人們在推特和臉書上為它源源不斷的留言「RIP」以及球迷們成千上萬的回應，我們就知道它已經成為一個傳奇了。
「追逐」在今年2月的時候被查出患有淋巴瘤和關節炎，從那之後，它大部分時間都在醫院住院。照顧「追逐」的人說：「它真的是一只很可愛的狗狗，並且它的表現一直都很好。它會自己進入浴缸中，洗完後，它還會自己找到毛巾等待被擦拭。」
轟雷球隊告訴大家不要再向他們的辦公室送花了，他們更希望大家能夠通過以「追逐」的名義向轟雷隊慈善機構或當地的動物收容所提供捐贈來向「追逐」表示敬意。
現在「追逐」留下了兩個兒子，他們將追隨父親的爪印以繼承父親的事業。「德比」繼續為轟雷隊服務，「歐力」則效力新罕布什爾州的食魚貂隊。
