【大紀元2015年1月1日訊】電影《戀愛魔法奇蹟》即將於2015年1月9日在台灣上映，該片為日本名導犬童一心集結日、韓卡司相葉雅紀、榮倉奈奈、生田斗真及韓孝珠所聯手打造的愛情故事。此次特別出演日片的韓國女星韓孝珠，還自曝自己開拍前便打從心底愛上生田斗真。
在片中，韓孝珠飾演的首席燈光設計師，雖然身邊不乏許多愛慕者，可是卻對由生田斗真飾演的前男友念念不忘。不會日文的韓孝珠，為了這個角色做足準備，在開拍之前就把生田演過的日劇、電影都看了一遍，她將自己想像成每部片的女主角，打從心底的愛上生田，並順便練習日文。
回想起初次到拍攝現場時的情景，韓孝珠說：「我和生田先生打招呼說：『您好，初次見面。』的時候，內心完全不覺得我們是第一次見面，感覺非常奇妙，有一種小鹿亂撞的感覺。」而韓孝珠也大讚生田是個非常貼心的人，「只要一起在拍攝現場，他會顧慮到我是外國人，所以現場總是主動向我搭話，讓我有個非常自在的演出環境」。
韓孝珠也表示生田會注意到一些小細節，「我不習慣的地方，他也會主動說要幫我，是非常敬業又樂於助人的人。」有趣的是，當生田斗真聽到在片場練習日文台詞的韓孝珠，也會幫忙矯正她的發音，所以私下韓孝珠都會稱他為「生田老師」，兩人這次合作的非常愉快，激盪出的火花也令人期待。
責任編輯：辛幼安
