site logo: www.epochtimes.com

華埠攤販案(五)法外有情 檢方撤11項指控

人氣: 3
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元2014年05月29日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)曼哈頓華埠華裔婦女尹春 (Chun Yin)因幫助殘疾的丈夫守攤,自去年9月份以來被警方以「無證經營路邊攤」的罪名逮捕了11次,僅僅因為經營執照在丈夫的名下,此事件已受到廣泛關注。5月28日,在松柏之家社區服務中心 董事局主席李宗保和代理律師管律師(Julia Kuan)的力爭下,法官最終宣布曼哈頓檢控官撤銷了對尹春的所有11項指控。

48歲的尹春與李宗保、管律師和曼哈頓區長布魯爾,在法庭外擊掌慶賀這一得之不易的勝利。「通常有11個案件在身,很難贏得如此的勝利,因為曼哈頓地區檢察官撤訴,這是最大的勝利。」管律師說。

「這麼長時間我心事重重,今天太高興了!李先生、管律師是我生命中的大恩人。」尹春說,15年前她從中國來美國尋找「美國夢」,與比她大20歲的美國籍丈夫鄭智輝結婚,不曾想婚後半年丈夫中風,並被檢查出糖尿病嚴重,必須坐輪椅代步。十多年來,她一直努力維持家計,這個攤位是他們養育9歲和11歲兒子的唯一收入來源。

但是,法律規定必須攤主本人執業,任何人不能代理銷售,尹春替癱瘓的老公守攤在當前的法律下是「違規」的,她不斷遭到警方查處、 雙手被反銬手銬並關到監獄裡超過24小時。2007年鄭智輝的病情惡化,他寫信給時任市議員的郭亞倫(Alan Gerson),郭亞倫幫他們請求市消費者事務局將營業許可轉給尹春,但沒有得到答复。

尹春在唐人街經營的玉鐲小攤。(尹春提供)

尹春說,但是為了家庭,她必須繼續下去。「丈夫久坐輪椅,糖尿病、小腿潰爛,變得脾氣暴躁總罵人,我不能扔下他不管,還有兩個孩子,我們要靠自己的勞動生活。」尹春說,她沒有像個別人那樣,拿了綠卡就遺棄丈夫,因為她相信「人在做,天在看」。
尹春的丈夫久坐輪椅,糖尿病小腿潰爛。(尹春提供)

盡管這樣,紐約的法律還規定,普通攤販的執照不可轉讓,唯一的例外是退伍軍人。而申請新的營業執照,排隊等候的已經超過20年。每次被抓被關後,尹春都很擔心:「先生從床上滾下來很多次,還有兒子被滾燙的開水燙過,我不能離開他們。」

更讓尹春心裡憋屈的是,檢控官按常規警告她,如果不認罪,或有可能將已經拿到綠卡的她遣返中國。

熱心社區公益的李宗保得知尹春的遭遇後,聯絡好友管律師幫忙,同時也找遍所有他能找到的民選官員,布碌崙區的紐約州參議員高頓(Martin Golden)獲知消息一週後,就寫了支援信,還有華埠的同胞為她的事情舉行過抗議活動,以及媒體及社區的關注,這些努力最終令案件發生轉機。

從法庭上下來,尹春對管律師(左)和李宗保(右)說不盡的感謝。(蔡溶/大紀元)

從法庭上下來,尹春對管律師和李宗保鞠躬,說不盡的感謝。(蔡溶/大紀元)

「他們都是辛苦打工的人,代表著美國,代表這個移民國家,我們都要支持他們。」李宗保說,很高興小販們相信他,「這個國家,如果有不公正的地方,他們可以起來保護自己的權益。只要共同努力,正義就會得到實現。」

關注尹春案的曼哈頓區長布魯爾也趕到曼哈頓刑事法院外了解最新進展,她表示會盡力幫助尹春女士拿到執照,「我會與市府相關部門合作,把執照由丈夫轉給妻子。這非常合理,因為他們是夫妻,丈夫有殘疾,他們靠擺攤謀生。」

關注尹春案的曼哈頓區長布魯爾也趕到曼哈頓刑事法院外了解最新進展,她表示會盡力幫助尹春女士拿到執照。(蔡溶/大紀元)

布魯爾還將呼籲市議會立新法,在特定條件下,允許轉讓執照,以避免「尹春案」再次發生。

(責任編輯:漢娜)

評論