【大紀元6月27日報導】（中央社倫敦27日路透電）英國競爭監管單位「競爭和市場管理局」說，應維持禁止歐洲隧道集團（Groupe Eurotunnel）營運穿越英吉利海峽客輪的禁令。這確認「競爭和市場管理局」5月時做成的決定。
歐洲隧道集團2012年以MyFerryLink商標，開始經營英國多佛（Dover）和法國加萊（Calais）間的海運業務。
「競爭和市場管理局」今天說：「自發布禁令之日起，給予歐洲隧道集團6個月時間停止營運客輪服務。也可另尋買主，只要讓MeFerryLink的運作完全獨立於歐洲隧道集團之外，即可營運客輪。」
管理局重申其做成這項決定的理由時說，2家營運客輪的公司都虧損，目前的競爭水平難以維持，可能導致一家退出。（譯者：中央社羅苑韶）
