【大紀元2015年10月10日訊】（大紀元記者梁博奧克蘭報導）笑容親切、語調柔和的謝陳潤機是阿拉米達縣地檢署地檢官的祕書。她之所以被派到奧克蘭地檢署，是因為在奧克蘭有相當一部分不懂英文的華人，地檢官希望謝陳潤機的中文和熱心能夠幫到這一部分華人。
謝陳潤機非常願意完成她的使命。她知道，當存在語言障礙的華人遇到困難和受到傷害的時候，往往會感覺自己「投訴無門」，他們不知道怎樣保護自己，也不知道該怎樣處理自己所受到的傷害。
她說，服務於阿拉米達、伯克利、菲利蒙、奧克蘭、海沃德等16個加州城市，擁有包括地檢官、偵輯督察、受害者援助專員和文職人員在內300名工作人員的亞拉米達地檢署，實際上並不廣為人知。
地檢署的大部分工作都是在處理警察局的案件調查報告和一些個人投訴，決定哪些案件需要提交法院審理。除此之外，地檢署還有一些特別部門，如：家庭司法中心、少年司法中心和受害者及證人援助部門。
謝陳潤機說，有很多家庭暴力、性暴力和受到任何虐待的人士，不需要請律師，也不需要到處奔走求助，在地檢署都能得到不同部門和多種語言的協助。
「有些老人，在家庭裡受到虐待；有些女人被丈夫虐待，帶著孩子跑出來，沒有地方住；那些謀殺、強姦等惡性案件的受害人，還有有恐懼和擔憂的證人，都可以在這裡得到幫助。」
謝陳潤機還特地提醒消費者，在交易當中盡量使用支票而不要支付現金，因為一旦遇到詐騙，現金支付不構成證據。另外，交易中要盡量多掌握對方的詳細信息。
「地檢署很願意為不懂英文的華裔提供幫助」，謝陳潤機在奧克蘭地檢署大廈九層的辦公室裡說。
責任編輯：盛源
