【大紀元2015年12月09日訊】幾天前，中國媒體界出了一件令人難以想像的事情，《中國新聞出版廣電報》的消息如下：
新華社11月30日19點38分播發的通稿標題將「奧巴馬」錯寫為「奧馬巴」。儘管在隨後的20點25分，新華社發了改稿通知，對錯誤進行了更正，但一批手快的門戶網站卻被「坑壞了」——「奧馬巴」生生地出現在中國網、中國政府網、財新網等多家門戶網站頁面。
最令人不解的當屬第二天出版的報紙。據不完全統計，《煙臺晚報》《銀川晚報》《東南快報》《青年時報》《今日早報》《巴渝都市報》等多家報紙集體「中招」，任由「奧馬巴」見報。
「主流媒體」把奧巴馬搞成奧馬巴，且不說其是世界頭號強國的領導人，就是一普通百姓，也是不應該出現的。
這本是非常低級的錯誤，犯一次也就夠了，沒承想中國諸多主流媒體卻以訛傳訛，一再大書特書「奧馬巴」，那這裡面就有原因了，個人認為原因如下：
一、新華社為什麼出這問題，原因不明，或許是疏忽或許有別的什麼意味，但其他媒體認為，只要新華社出來的東西，必須一字不改，也沒任何錯誤，即使有，也不是別的媒體所應該質疑的，長此以往，養成只要新華社或人民日報的東西，根本不看，就直接複製粘貼過來，終審也不看就直接通過，於是，「奧馬巴」就一再見報，一波又一波殺到民眾眼前。
二、也有的地方媒體應該發現了這一問題，但妄自揣摩新華社乃至於更高層的意思——是不是有什麼意向？為了和這種隱隱約約有些什麼的意向保持一致，於是不改動就發出去了，即使出了啥問題，有新華社頂著，且會拿慣例與氛圍說事。
奧巴馬變成奧馬巴，一再見諸報端，原因不外如上。
另外，我還想說的是很多「主流媒體」的水準。很多這裡面從業的人，根本不具備相關的基本素養，轉載別的媒體的成型文章或采稿，連一篇好文章都分辨不出來，讓這些媒體自己出篇文章，那就更難辦了，有時候得花錢暗地裡請人。有的地方政府門戶網站為了充內容、提層次，還剽竊別的媒體的文章，連作者姓名都不注明，直接變成他們「自創」，我就遇上好幾次這種情況，打電話過去不是矢口否認就是百般抵賴，即使承認了也不見補償，一副死豬不怕開水燙的樣子。
所謂主流媒體，關鍵在兩點：一、和黨保持一致；二、內容真實，既面向大眾又保持高度，從而保持主導地位、主流狀態，但事實是，地方主流媒體間或會出現不是與與真正的黨的宗旨保持一致而是與利益集團、地方保護主義保持一致，不是面向大眾而是面向少數人，脊樑都彎下去了，何來高度，遑論實際主導性。幾乎沒人看，於是有的強行讓黨政事業單位、國企訂閱，但越這樣越被排斥。
現在有的主流也在向新媒體轉型，但從確定方向到搭建框架，到編輯內容，到向外推介，都只有過硬的錢而沒有過硬的人，越來越被邊緣化······
－－轉自作者博客
責任編輯：南風
