【大紀元2015年04月17日訊】(大紀元記者唐仙儀編譯報導)5月14日,德州參議院通過了一項兩年2114億美元的財政預算。參議院財政委員會上週將預算草本交予參議院全部31名成員過目,最後預算案未經過修訂,以30比1的最終投票結果通過。而在此之前,眾議院提出的預算為2098億美元。參議院的預算現在被返回到眾議院表決,如不出意外,將被否決。這就意味著兩院將各自任命五名成員組成預算委員會,討論如何消除差異,達成一致。
今年兩院的預算案都強調了降低稅率、公路建設、以及邊境安全。參議院的預算額比眾議院要高,兩個預算之間的差異歸結到幾個關鍵的問題。
眾議院和參議院都希望減稅。眾議院希望將銷售稅從6.25%減至5.95%。參議院希望通過提高宅基地豁免來削減財產稅。兩院都想要削減特許經營稅,但提出的執行方案不同。參議員提出將特許經營稅,又稱營業稅,降低15%,並對於營收低於400萬美元的小經營者可完全免除其營業稅。而眾議院則希望對所有經營者都削減25%的營業稅。
在邊境安全問題上,兩院預算的差別達到近3億美元。眾議院提出5.51億美元的預算給德州公共安全部門(DPS),包括支付增加的300多名士兵和後勤人員。參議院則分配了8.11億美元用於邊境安全,其中7.53億美元分配給DPS。參議員們計劃將邊境增加的士兵留在里奧格蘭德河谷。
眾議院給予學校的教育預算比資助公立學校擴大招生的實際需要多22億美元,另外如果由眾議員Jimmie Don Aycock(R–Killeen)提出的法案獲得通過,還要增加8億美元給學校。參議院的預算中給予學校的資金更多,但其中超過45億是用於填補由於物業稅削減而形成的空缺,教育經費和物業稅總是相互影響的。
財政預算案是唯一一項立法者必須通過的法案,而且必須在6月1日之前完成。
責任編輯:李元



