【大紀元2015年04月25日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）紐約市財政局從今年4月開始實行新的商業所得稅收計劃，並簡化了「地產價值評估低於25萬美元房屋」的房地產稅申報表格。4月24日，市財政局局長吉哈（Jacques Jiha）首次召開華文媒體見面會，向華人社區介紹新的稅收制度和中文網頁服務。
小商業減稅
吉哈說，紐約市公司稅中的部分條款還是1940年制定的，此次按「透明、公平、效率、顧客友好」四原則，將沿用了70年的紐約市商業稅徵收系統進行改革，使之與州府現行的公司稅法平齊，讓小商家得到稅收減免，簡化報稅和審核程序，同時也包括一些有利於將大公司留在紐約的內容。
具體措施包括：將小商家的前一萬元資本收入免稅，這將使90%的小商家不用再支付資本收入，使他們平均省稅2000美元。對於淨收入100萬以下的非製造業小商家，稅率從8.85%降到6.5%，使他們平均省稅800美元。對於淨收入1000萬以下的小型製造公司，稅率從8.85%降到4.425%，使他們平均省稅5300美元。
此外，新的稅收制度鼓勵商業主在紐約設店建廠，公司企業在紐約擴展店面和招募員工時不會因此增加賦稅額。如果店面或廠房設在外州，顧客是紐約人的話，反而會多交稅。藉此鼓勵公司企業留在紐約發展。
這份稅法將從1月1日起算。
簡化房地產稅申報表
早前，屋主每年向市財政局遞交的房地產收入和支出（Real Property Income and Expense，簡稱RPIE）報表，無論地產價值評估是4萬美元還是400萬美元，都要填寫同樣長的表格，作為市財政局估價的憑據之一。
新稅法下，如果房產2015-2016年度估價在25萬美元以下，可以選擇填寫簡化版地產稅申報表RPIE-2014。
另外，財政局也將逐步更新老舊複雜的稅收系統，未來納稅人可以通過智能手機輕鬆交稅。
老人免加租計劃
「老人免加租計畫」（Senior Citizen Rent Increase Exemption Program，SCRIE）允許62歲及以上長者，如果住在租金管控公寓或其它政府資助的公寓，同時家庭年收入少於5萬美元且符合相關資格，則能申請豁免加租，以及其它附加費用的減免。
這一程序可以使老人們的房屋租金固定，從而不再受租金漲價的影響。
在財政局的網站上，可看到中文翻譯的鏈接。所有商業或房產稅務信息和表格都有中文版本，網站是：www.nyc.gov/finance。
責任編輯：艾瑞克
