【大紀元2016年10月31日訊】（大紀元記者林南編譯報導）位於加州聖馬刁（San Mateo）的勝利（Ching Lee）洗衣店是美國歷史最悠久的一家華人洗衣店。余（Yee，音譯）氏家族在經營了140年後，於週六（29日）關門停業。
據NBC新聞報導，在最後一天的運營中，這家洗衣店的一些長期客戶來到店裡，向這家人告別。許多人帶來了鮮花、餅乾、卡片，還有眼淚。
中國移民在19世紀末和20世紀初在美國主導洗衣業。如今，勝利洗衣店的第三代業主傑克·余（Jack Yee，音譯）和他的妻子伊芙琳·余（Evelyn Yee，音譯），都已87歲了，由於傑克的健康狀況不佳以及洗衣店運營成本上升，他們決定關閉店鋪。
「這個時代正在結束，這讓我深感悲傷。」這對夫婦的女兒雅克·余（Jacque Yee，音譯）告訴NBC新聞，在過去30年來，她一直協助父親管理這家店。
1876年，當雅克的祖伯父開辦勝利洗衣店時，他在舊金山乘坐馬車前往20英里外提取要洗的衣服。那時候，淘金熱吸引了成千上萬的中國移民來到加利福尼亞州，余氏家族是首批落戶舊金山南部的華人之一，在郊區聖馬刁，當時只有932位居民。
一份1925年的聖馬刁電話簿顯示，雅克的祖父周·余（Chow Yee）是僅有的13位華人之一，這些華裔美國居民從事廚師、洗衣工、園丁和雜貨店的服務工作。
今天，五分之一的聖馬刁人是亞裔美國人，其中許多人從事技術方面工作。「新中國移民之間有很大的疏離，他們中的許多人受過高等教育，手頭富裕，他們與華裔美國人的早期歷史沒有關係。」《華人洗衣店》的作者約翰·鄭（John Jung）說，「他們可能不知道的是，（華人）過去100年的刻板印象仍然會影響他們今天如何被感知。」
除了歷史，雅克說，今天失去的也是一種社區的感覺。她最忠誠的客戶中的許多人在最後一個小時一直擠在勝利洗衣店的小小等候區內，然後才關門。當每個人走進門來時，雅克一邊叫著他們的名字一邊迎客，問候他們的家人和他們的健康，並了解他們下單要洗的衣服的污漬細節。
「我在哀悼。」聖馬刁的特里斯·瑞安（Therese Ryan）說，他自20世紀70年代開始成為勝利洗衣店的客戶。「我只是無法相信這發生了，謝謝你們所帶來的回憶。」
責任編輯：蘇樣
