【大紀元2017年10月11日訊】（大紀元記者陳潔雲編譯報導）當我們向一個真正需要幫助的陌生人伸出援手時，我們從來不會期望或想像他們會回報於我們。這是真正的無私善舉，只問付出而不求任何回報。
而美國一位房地產經紀人肖比琳（ShelbyLynn Alexander）通過自己的經歷卻發現一個真理：有失必有得，好人有好報──我們的善行會在最不經意的時候得到回饋。她在Facebook上分享了自己的故事，獲得了幾千網友轉發。
「需要幫助 會把愛傳出去」
一切還要從2017年1月說起。寒冬臘月裡，家在北卡羅來納州傑克遜維爾（Jacksonville）市的肖比琳正駕駛著自己的小卡車，忽然她看到街邊有一位持手寫紙板的街友。他看上去是個典型的流浪漢，紙板上的字吐露了他的心聲：
「需要一點幫助。會把愛傳出去（pay it forward）。」
肖比琳於是琢磨，這個人究竟是真的無家可歸，還是在經歷人生的艱難時刻呢？她回憶說，他穿著無法禦寒的「髒衣服」，僅有的幾條毯子都裹在身邊的狗身上。
雖然她通常只會給街友食物而不給錢，但這次，她卻忍不住把車停靠在路邊，上前解囊幫助那人渡過難關。
肖比琳將三張20美元鈔票裹在自己的房地產經紀人名片上，遞給了那個人，她的想法是，日後他若需要找住處，或許可以找她幫忙。
流浪漢收下了現金和名片，肖比琳還記得那一刻他羞愧不已的目光。
她不知道他是否真的會像牌子上寫的那樣，「把愛傳出去」，但她希望自己的這點心意能對他重回正軌有些許幫助。
肖比琳寫道：「我表示會為他祈禱，然後就開車走了。」
九月後公司接業務電話 點名找她
幾個月過去，她仍不時想起與這位男子的邂逅。「我沒有問他的名字，但我記得他的面容，一切我都記得很清楚。」她寫道。
那時正值初秋，她所效力的房地產經紀公司接到電話，對方點名要找肖比琳，並表示想看看他們掛牌銷售的一套房子。
肖比琳心想，這不過是另一位買家，於是和對方相約面談。但是當她如期赴約時，她先看到了很眼熟的東西。「一隻漂亮的狗狗吸引了我的目光，牠從一輛卡車的車窗處探出頭來，看起來好開心。」她寫道。
而牠就像是冬日裡那位街友用毯子裹住的狗，不過，這可能嗎？
沒過多久，她的疑問就有了答案。司機從卡車上走下來，她有點不敢相認：沒錯，正是那位街友，而他的面貌已煥然一新。
「他穿著一件襯衫、嶄新的牛仔褲和皮靴，鬍鬚刮得乾乾淨淨。」看到面前這位男子，肖比琳的第一個念頭是，他那時候是喬裝改扮、穿上齷齪衣服誆騙了自己的錢財。
「但後來我發現，根本不是這樣。」肖比琳意識到這個男子並沒有騙她。他的人生真的上演了大翻轉，想要回報她的無私襄助。在他們初次謀面九個月後，他還給她60塊錢，仍然裹在她那張名片上遞給了她。
街友信守諾言 「把愛傳出去」
男子也向肖比琳講述了那段時間他何以流落街頭。「他解釋說，前妻有了新歡，他的全部財產都歸了前妻，她只留下了他的狗。」肖比琳寫道，「那時候，他所需要的不是施捨，只是一些幫助。」
而在此後的幾個月中，他已經成功地回到正軌。
「你猜怎麼回事，他是一名工程師，已經有了很棒的新工作、新卡車和新生活，還有開心的狗狗。」
他的轉身很成功，於是，他信守諾言，決定想個辦法「把愛傳遞出去」。
結果，這位工程師對肖比琳的房地產業務很感興趣。他有個朋友正好想買房子，於是他想到了她留的名片，決定將肖比琳介紹給朋友，促成這筆業務。
肖比琳對事情發生如此轉機感到震驚。她在Facebook帖子中分享了自己的這番經歷，2017年10月7日經臉書粉絲團「Love What Matters」重新發布後，三天之內已獲得3.8萬個心情、近4,000次轉發。
她最後寫道：「今晚給我上的一課就是，你永遠都不知道別人真實的人生際遇，而且在不知情的情況下，以貌取人真是太容易了。」
責任編輯：楊麗海
