site logo: www.epochtimes.com

顧雅明聯手小商業局 為火災受損商家提供指導

顧雅明聯手小商業局、法拉盛商改區、法律援助處為火災受損商家提供指導,現場提供翻譯服務。 (顧雅明辦公室提供)

人氣: 4
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2017年02月09日訊】(大紀元記者林丹紐約報導)市議員顧雅明昨(2月8日)聯手小商業服務局、法拉盛商改區和法律援助處,向1月25日受法拉盛羅斯福大道大火影響的商家提供諮詢指導,幫助他們恢復經營。

諮詢討論的議題包括保險、商業租賃、租戶權益和其它法律問題,現場有翻譯服務。顧雅明辦公室未來計劃舉辦更多的諮詢會,幫助商家解決諸如商業租賃、如何未雨綢繆應對緊急情況等問題。

顧雅明說,企業經營是一項艱鉅而複雜的事情,在遇到緊急意外的情況下(如上月的大火),這項任務更具挑戰性。有備無患提前做好準備,是挽回損失的關鍵。感謝紐約市小商業局、法拉盛商改區和法律援助處提供的服務,解決商家的燃眉之急。◇

責任編輯:艾倫

評論