site logo: www.epochtimes.com

讓孩子愛學中文 這位媽媽有辦法

會兩種語言 可以幫助不會英文的唐人和需要幫助的西人 從中發現學中文的樂趣

譚晶英(右)高興的拿著畢業證書與媽媽譚銀秀合影。 (蔡溶/大紀元)

人氣: 82
【字號】    
   標籤: tags: , ,

【大紀元2017年06月26日訊】(大紀元記者蔡溶紐約報導)很多華人家長都希望自己在美國出生的孩子能主動學中文,但往往很多時候不盡人意。有的孩子一聽到週六要到中文學校就頭痛,他們怕讀中文書,更怕寫中文。而這位媽媽卻用她獨特的方法,不僅讓孩子愛上了學中文,還非常孝順母親,她是怎麼辦到的?

「一開始她也不喜歡,現在她已經學了六年中文了。」譚晶英的媽媽譚銀秀說,當初她與其他家長一樣,逼孩子週末到中文學校,好在深受媽媽影響、從小就有公益心的女兒,竟然從「幫助不懂英文的中國人和不懂中文的外國人」上,發現學會中文的意義,進而發現學習中文的樂趣。

人力中心中文學校六年級的譚晶英24日在畢業儀式上,作為畢業班代表之一演講。她說,媽媽很支持她,也總是教她幫助人,她發現學會中文不僅生活更方便,還可以幫助其他人。有一次和朋友去麥當勞,她為不懂英文的華人點餐,當事人很感激她,而同伴們也都豎起拇指讚她。在街上她也總有機會幫到不懂英文的「唐人」,這讓她很開心。

譚晶英說,當她在中文學校學會閱讀和寫中文的時候,她覺得很有趣。「寫中文字就像畫畫一樣,每個字都要一筆一筆地寫,學中文還要記住不同的字和理解它們的意思,一直都要你去努力練習。」她說,經過六年在中文學校的學習,老師們不但教了她很多中文字、中文知識,也教給了她很多做人的道理,這讓她樂在其中,以後還要繼續學中文。

立志學媽媽 做個勤勞有愛心的人

譚銀秀給記者看女兒用中文寫的一篇文章〈我的媽媽〉,文章中,女兒給自己定下了一個目標:長大後要像媽媽一樣,做一個勤勞、有愛心的人,去幫助別人。

「媽媽善良、勤勞和有耐心,把一家人照顧得無微不至。她雖然在外面工作很辛苦,但她仍會抽出時間來關心和照顧家人。我們需要幫助的時候,媽媽一定會在我們的身邊。」文中舉了一個例子說,媽媽不但愛護家人,還會幫助別人。有一次,媽媽把一只受到大狗驚嚇、正在大馬路上狂奔的小狗給抓住,「而我知道,媽媽平時是很害怕狗的,但為了救這隻小狗,她顧不了這麼多了。當然,那個小女孩(小狗的主人)很感謝我媽媽。然後,媽媽對我說:『你長大後,一定要做個好人。』當時,我就明白了做人處事的道理。」

「女兒寫這篇文章,說她決心長大後像媽媽一樣勤勞而有愛心,我就知道我小小的動作,給她看到,對她產生了影響。」譚銀秀欣慰地說,她在20多年前移民來美時,生活艱辛,既要工作又要照顧孩子,非常希望有人能伸出援助之手。她想著別人遇到困難一定也希望有人能幫助,從此就很願意幫人,設身處地為他人著想。見到推嬰兒車的婦女,或者扶輪椅的老人家,她一定花時間、花力氣主動去幫,覺得幫助別人讓她快樂。

而孩子的愛心也就通過自然而然的模仿,潛移默化的影響而逐漸形成。「見到我幫人,女兒自小就很乖巧懂事,長大也喜歡幫人。」譚銀秀說,女兒還在兩歲半的時候,就懂得在幼兒園放學時,關心體貼不懂英文的大人,主動做老師的小助手;以前她每週送女兒上學,最近女兒自己獨立乘車,安全到校後,再發短信給她,以便讓她多一些時間休息;女兒還一直記得媽媽的生日,為媽媽買禮物,或者寫卡片貼在門上說,「你是全世界最好的媽媽」。女兒很孝順也很心疼她,讓她非常感動。◇

責任編輯:艾倫

評論