這對永不相見的兄弟 在文海如影隨行

人生不相見,動如參與商
文/杜若
星辰,月,晨星
這對永不相見的兄弟——閼伯與實沈,終是被聰慧的後人撮合到一起,意外地「合體」。(Fotolia)
font print 人氣: 3259
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

杜甫詩云:「人生不相見,動如參與商」,人生在世常有別離,不容易相見,就像天上的參、商二星宿,實在難以相遇。說起「參商」,他們的組合還有一段故事。

參商此出彼沒 永不同處

上古時期,高辛氏帝嚳(五帝之一)有兩個兒子。長子叫閼伯,幼子叫實沈。他們居住在曠林(河南新鄉東北的林鄉城),平日相處很不友善。二人每天尋釁滋事,互動干戈,爭鬥不休,片刻不得安寧。

為了避免造成更大的傷害,排解他們的紛爭,帝嚳就將閼伯遷到商丘(河南商丘縣),令他負責辰星(大火星)的運行,他的後代子孫在此繁衍,商人由此而來,所以辰星也叫商星。帝嚳將實沈遷到大夏(山西夏縣東北的夏墟),命他負責參星的運行。

參星在西,於酉時(下午五點至晚上七點)出現;商星在東,卯時(早晨五點至七點)出現。二個星宿在星空此出彼沒,永不同處,永不相見。後來參商二星宿被文人搬到文藝作品中,成為使用頻率很高的詞彙。

參,參宿。商,商星,為心宿的主星。參、心二宿都是二十八宿之一,參宿位於西方,心宿位於東方,絕不會同時出現於天空。圖為參宿圖。(公有領域)

勸君掩鼻君莫掩 使君夫婦為參商

白居易《天可度》有一句曰:「勸君掩鼻君莫掩,使君夫婦為參商。」詩文引用典故出自《戰國策·楚策四》。昔日,魏王送給楚懷王一位美人。懷王夫人鄭袖看到夫君如此寵愛她,非常嫉恨,心生毒計。她先將最好的衣服,最好的宮室臥具等都送給那個魏美人,表現得比懷王還要喜愛她。當懷王認為鄭袖沒有妒嫉之心時,這時鄭袖轉而對美人說:「大王很愛你的美貌,唯獨討厭你的鼻子。以後你見大王時,記得把鼻子遮住。大王會更愛你了。」

魏美人信以為真,所以每次見到楚懷王,都會把鼻子遮起來。如此數次之後,楚懷王不解其意。於是去問鄭袖。鄭袖說:「魏美人好像討厭大王身上散發的臭味吧。」懷王最忌有人說他有臭疾,當即大發雷霆,竟下令割掉美人的鼻子。白居易以「參商」形容夫婦失和,失去比翼之情。

「參商」入文翰 如影隨形

參商除了比喻彼此對立,不相和睦,還用來形容親朋好友分離,距離遙遠,難以相見,甚至音信杳無。比如,三國魏曹植《與吳季重書》云:「面有逸景之速,別有參商之闊。」唐朝詩人杜甫《贈衛八處士》曰:「人生不相見,動如參與商。」這二處的參商指親友隔絕,難以相見。

而在《紅樓夢》中,「參商」也用得很巧。其第5回說:「就是寶玉和黛玉二人之親密友愛處,亦自較別個不同,日則同行同坐,夜則同息同止,真是言和意順,略無參商。」這裡以「無參商」表達賈寶玉和林黛玉言語和諧,鮮有分歧。

儘管「參商」的用法,常常表達人世的缺憾,但是,上古時期,這對永不相見的兄弟——閼伯與實沈,終是被聰慧的後人撮合到一起,以詞彙組合的方式,意外地「合體」。在浩瀚的星空,他們此出彼沒,而在文海,他們則是同出同沒,如影隨行。@*#

清朝改琦所繪林黛玉。(公有領域)


責任編輯:李梅

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 在中國傳統的觀念中,婚姻具有非常神聖的意義,男女婚姻乃承天地陰陽之性配合而成。古人視婚姻為契合「天地之道」的「人倫之本」。因此結婚要拜天地、拜父母、夫妻對拜。拜天地的目的是把天地作為自己的證婚人,發誓對對方的終身負責,讓天地神明作證,監督自己的行為,如有違背,將受到神明的懲罰。
  • 人們常用半斤八兩來形容兩個事物是一樣的,那是因為古時候使用的秤是十六兩為一斤,所以半斤和八兩就是一樣的。古代的桿秤用木頭製成,桿上有16顆秤星,一顆星代表一兩。桿秤看似簡單,但裡面卻有許多學問。
  • 在古文中,常看到「人心澆漓、民風澆漓、世道澆漓」的說法。以澆漓表示世風日下,人情淡薄,民風不淳。
  • 後人將「獻曝」作為謙言,謙稱自己的建議淺陋。在數千年的流傳中,這則典故形成了不同的說法,比如獻曝之忱、野人獻曝、野人奏曝、野人獻芹等等。
  • 人們常說「宰相肚裡能撐船」「大肚能容天下難容之事」,在古人的聯想下,大肚容量可以無限升級。除此之外,大肚還另有用途,被古人附會得妙趣橫生。
  • 「一往情深」典故中的主人,是一位劍膽琴心的戰將,曾在淝水之戰中,創下了以少勝多的戰爭奇蹟。他就是東晉時期著名將領——桓伊。
  • 「年」的古字寫作「秊」,從古來字形的演變中可以看到「年」的本意。「年年有餘」,老百姓期待,天子也期待——他們共同的祈願是什麼?這個成語典故的本事起源於夏朝末年,源遠流長。
  • 門楹上掛上春聯,將冬天的氣氛一轉成新春,千門萬戶立即煥然一新。除夕前,什麼時候換上新春聯好呢?在中華文化史上,當前的這種遍及百姓家的紙春聯是何時開始黏掛的呢?
  • 時間飛逝,轉眼間我們就送走了溫順可愛的玉兔,迎來了瑞氣萬千的祥龍,這兒先祝大家在新的一年裡龍騰虎躍,好運連連。
評論