【大紀元2019年09月05日訊】（大紀元記者蔡溶紐約報導）就在紐約市規劃委員會3日對四區監獄計畫投票當天，布碌崙監獄所在地的市議員列文（Stephen Levin）召開了一個閉門會議，討論一項有爭議的「傳統」，讓布碌崙市議員們投票時與他保持一致。
布碌崙每日鷹報（Brooklyn Daily Eagle）報導，列文在會議中開門見山談「成員尊重」（member deference），也就是在土地審查程序投票時，本地市議員的態度將對項目通過有直接影響，其他區的市議員會跟隨本地議員的意見「唯馬首是瞻」。
「馬首是瞻」原指作戰時，士兵依主將的馬頭決定前進的方向。對應到市議會內部，其他市議員會看在這個問題上，最受影響社區的議員采取什么立場，他們也就支持該立場、保持同調。很少人會針對共事的議員投反對票，因為如果你投了反對票，下次你所在地區出現問題時，其他人就會投票反對你。
一名對此次會議知情的市議員職員（匿名）解釋，「對列文而言，重要的是讓每個人都步調一致，對計畫實施方式的任何分歧，都應該（私下）對列文講而不是公開化。」
這名職員認為，如果將這項市議會的「傳統」運用到監獄計畫上，相當於「全市四名議員就拍板一個在全市影響巨大的土地使用決策。作為一名市議會成員，由於不成文的規則而放棄這一（投票）責任是不負責任的。」
也有人評論說，雖然特定的監獄是某個地方議員的問題，但監獄是全市範圍內的問題。
鷹報記者向列文求證時，列文說他支持其他市議員「按良心投票」，並說他「從來沒有說過『成員尊重』這句話，也許是他們誤會了。」
但鷹報記者拿到一個會議錄音，錄音中列文明確提到「成員尊重」。他在錄音中說，「土地審查中存在『成員尊重』。市議員陳倩雯、Ayala（布朗士監獄所屬市議員）、Koslowitz（皇后區監獄所屬市議員）和我將在這個角色中合作。因此，如果有任何事情發生，請告訴我們，以便我們能夠儘可能提前整合事情，這樣我們就不會在最後時刻手忙腳亂的完工。」
「十年的土地使用提供了一些參考，指導我們如何儘可能有序地做到這一點。」列文說，接著他介紹另一位發言人。
在得知鷹報記者有錄音後，列文仍然予以否認，說他在錄音中所講的話「並沒有試圖告訴別人，說我覺得市議會成員必須以某種方式投票。」
據鷹報報導，列文所開的這個2小時會議，與會者有二十多人，包括布碌崙市議員崔馬克、葉格、蘭德等幾名議員，以及Just Leadership USA 團體。該團體是一個全國性組織，其目標是到2030年將全國的被監禁人口減少一半。在紐約市，該組織推動關閉雷克島、支持市長的監獄計畫，因為該團體許多成員以前曾在雷克島被監禁。 ◇
責任編輯：家瑞
