李文斯頓華人協舉辦會年度夏季野餐

(http://www.epochtimes.com)
【大紀元8月11日訊】李文斯頓華人協會傳統的年度夏季野餐會將於8月24日11﹕00─3﹕00 在西桔(West Orange)的 South Mountain Reservation Park (Oakdale) 舉 行。屆時將有各種兒童游戲和成 人卡拉OK。歡迎本鎮和其他城鎮的華人朋友前往參加。希望朋友們提前報名。於 8月18日 之 前 報 名 者，成 人 會 員 $4， 非 會 員 $7， 兒 童 $2 (五 歲 以 下 免 費)， 8月18日 之 後 報 名 者，成 人 會 員 $5， 非 會 員 $8， 兒 童 $3。
報名及詳 情地 圖 請 查 閱 協 會 網 站：www.livingstonchinese.org。也 可 電 話 聯 系：李 靈 芝 (973─597─9258)，明 志 宏 (973─422─0381)，肖 冬 霞 (973─597─9816)，蔣 麗 華 (973─992─0530)，吳 國 柱 (973─533─1693)。
地址﹕ (從 Livingston 開 車 沿 Northfield 東 行 至 Cherry Lane 右 轉 約 五 百 米 處。
(http://www.dajiyuan.com)