site logo: www.epochtimes.com

紐約州前眾議長蕭華貪腐定罪被部分推翻

蕭華(中)在一次庭審結束後離開法庭。 (Andrew Burton/Getty Images)

人氣: 47
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2020年01月22日訊】(大紀元記者蔡溶美國紐約報導)紐約州眾議院前議長蕭華(Sheldon Silver)2018年的貪腐定罪被部分推翻,紐約第二巡迴法庭昨天(21日)公布判決書,維持對蕭華的7項罪名中的4項,而撤銷了3項。

蕭華歷經兩次重審,兩次都被認定7項罪:兩項誠信服務欺詐,兩項串謀進行誠信服務欺詐,一項利用職權敲詐,一項試圖利用職權敲詐,一項洗錢罪。這7項罪名和兩個騙局有關:向癌症研究人員匯入國家款項,以換取病人轉介給蕭華的律師事務所;並支持房地產開發商就租金法規提出立場,而收受了近400萬美元的非法報酬。

然而,紐約巡迴法庭週二裁定,與癌症計劃有關的三項指控(誠信服務欺詐等)不能成立,因為法官沒有就這些罪名正確地向陪審團指示法律。這和2017年美國最高法院推翻前弗吉尼亞州長麥克唐納(Bob McDonnell)的判決後,縮小了可能構成腐敗的這種「等價交換」行為的範圍,收窄了「公職人員行賄」的定義有關。該案強調了向公職人員提起腐敗案件的難度。

現在巡迴法庭將該案發回紐約南區聯邦法院法官卡普羅尼(Valerie Caproni)重新判刑。被駁回的罪名將使蕭華面臨的最高刑期從140年降低至80年。在本案2016年第一次宣判時,蕭華的刑期為12年,2018年第二次宣判時,他被判入獄7年,但他不斷上訴,一天也未在獄中待過。

蕭華此前擔任紐約眾議長逾20年,與州長庫默和前州參議院多數黨領袖斯科洛斯(Dean G. Skelos)一起,曾被視為在州府奧本尼權勢最大的「三巨頭」。蕭華被定罪後一直不認罪。

據華爾街時報,起訴該案件的紐約南區聯邦檢察官辦公室發言人以及蕭華的律師均拒絕置評,而蕭華的律師或可能繼續向美國最高法院上訴。◇

責任編輯:李悅

評論