site logo: www.epochtimes.com

獲PPP貸款商家 應做好開支記錄

法拉盛BID建議獲得薪資保障貸款的商家最好按政府要求開支 並請會計師做好記錄

28日,法拉盛商改區與第七社區委員會一起向法拉盛的社區護理中心,捐助130份愛心餐點。圖為全體嘉賓合影。(黃小堂/大紀元)
人氣: 162
【字號】    
   標籤: tags: , , ,

【大紀元2020年05月29日訊】(大紀元記者黃小堂美國紐約報導)法拉盛商業改進區28日中午和第七社區委員會、當地餐館代表等合作,一起至法拉盛友聯街的聯合廣場護理中心(Union Plaza Care Center),將130份愛心餐點送給前線醫護人員,感謝他們持續不懈對長者的照顧與付出;此外,商改區也提醒,申請獲得薪資保障貸款(PPP)貸款的商家,此筆資金最好按照政府的要求來使用,並請會計師將開支記錄清楚,這樣方可達到免除償還的要求。

法拉盛商改區(Flushing BID)執行主任余鈿崧表示,由於今年受疫情衝擊,商改區決定將年度籌款晚會募得的資金,用於購買當地餐館的餐盒,一方面支持當地商戶重啟業務,另一方面也慰勞這些第一線工作者,「因為他們的工作非常辛苦,冒著生命危險服務長者,保障社區老人中心的安全,非常感謝他們的付出。」日前首批愛心餐點已送至市警109分局及紐約長老會皇后醫院。

法拉盛聯合廣場護理中心護理總監Deborah Luongo表示,「瘟疫下,我們的損失很慘重。但是,感謝神,我們的會員在恢復當中了,接下來我們需要幾個月時間恢復正常。而且我們很高興,正在讓會員家屬透過玻璃門探望,所以至少大家可能面對面看到對方,這是一個很大的進步。」

隨著紐約市疫情持續減緩,接下來全市即將在6月中旬前進入第一階段復工。余鈿崧表示,法拉盛當地店家必須做足防範保護員工和消費者,「再多的補助金也不能幫助店家,唯一能幫助他們的只有將顧客拉回來,這才能帶動當地的經濟。」他說,商改區全力支持法拉盛所有開門營業的店家,盡力提供開業所需的個人防護用品(PPE),讓當地經濟逐步恢復正軌。

余鈿崧提醒,拿到第二批「薪資保護貸款計畫」(PPP)的小商家,務必注意管理這筆資金,按照基本要求75%用於支付員工薪資、25%用於支付水電煤等雜費支出,貸款將來才有機會免償還,「最好請會計師把(開支)記錄做好,這點非常重要,因為政府要看報單這些資料。」◇

責任編輯:李悅

評論