【大紀元2023年05月10日訊】（大紀元記者肖婕澳洲悉尼編譯報導）澳洲財政部長查爾默斯（Jim Chalmers）週二晚公布了澳洲15來的第一個盈餘預算案，在盡力緩解生活成本壓力的情況下，盈餘40多億澳元。
但這個盈餘僅能維持一年，接下來四年的預算仍然是赤字，但赤字會低於最初的預測。在截至2025/26財年的四年內，赤字會比預測減少1430億澳元。
本次預算是財長查爾默斯上任以來的第二份預算案，預算扭轉了澳洲15年來赤字一片的局面，在2022/23財年盈餘42億澳元。但好景不長，接下來，2023/24財年會赤字139億（去年10月預測為334億），2024/25赤字351億，直至2025/26財年赤字366億元，才會下降。
查爾默斯表示，此次預算，政府在抑制通脹和為陷入困境的澳洲人提供有針對性的救濟之間取得了適當的平衡。預算案中包括電費補貼、老年護理人員的工資增長和盈餘。
工黨政府希望在平衡預算的同時嚴密關注生活成本。大約550萬戶家庭將有資格獲得最多500澳元的電費補貼，100萬個小企業則可以獲補貼最多650元。
5.7萬有年幼子女的單親父母的收入將增加，他們領取單親育兒津貼（Parenting Payment Single）所依賴的最小孩子的年齡將從8歲提高到14歲。老年護理人員的工資將提高15%。
在醫療方面，政府將總支出1065億元，其中57億元將用來在未來5年加強國民健保（Medicare）。醫療處方的改革將為患者每年節省高達180澳元。
查爾默斯說，政府正在通過限制支出來避免加劇通脹。
「負責任的經濟管理比以往任何時候都更加重要」，他說，「我們正把預算放在一個更可持續的基礎上，同時我們提供生活費用補貼，並對未來進行投資。」
總理阿爾巴尼斯告訴工黨全體議員會議同僚，這將是一個「囊括各個方面」的預算，「我們不會把人們拋在身後，但我們也不會阻礙人們前進。因此，（這個預算）是我們想要達成的目標。」
在本次預算案中，經濟增長在2023/24財年會放緩至1.5%，但隨後2025/26年會升至2.75%；失業率在2023/24財年為 4.25%，2024/25和2025/26財年為4.5%，但2026/27財年會回到2023/24財年的水平。
按消費者指數計算的通脹 2023/24財年將降至3.25%。工資將上漲4%。
一些政府資金將會通過改變對化石燃料公司的稅收減免、退休金稅收變化和增加香菸關稅來收回。
未來三年政府將增加33億澳元的菸草稅，用於支付醫療項目；海上液化天然氣行業將提前支付其石油資源租用稅，四年內政府將增加稅收24億澳元；繼續打擊跨國公司避稅；上調大宗商品價格預期，此前對鐵礦石價格的保守預期為每噸55澳元；收入和公司稅將高於預期。
但是，聯邦淨債務會在2023/24財年升至5749億元（占GDP 22.3%），在 2026/27財年達到7029億元（(占GDP 24.1%）。五年內的利息預計將達1100億澳元。
為了償還債務，政府會將超過 80% 的額外收入存入銀行。
責任編輯：岳明
