大紀元

金槍魚燉辣椒 開啟秋天的療癒美食

金槍魚燉辣椒 開啟秋天的療癒美食
金槍魚(鮪魚)燉辣椒不僅風味濃郁,更提供了均衡的營養。(由Linda Gassenheimer/TNS提供)
2025-10-08 11:00 中港台時間|10-09 21:19 更新
人氣 313

【大紀元2025年10月05日訊】(Tribune News Service網站Linda Gassenheimer撰文/大紀元記者徐海韻編譯)值此初秋時節,用一鍋熱氣騰騰、辛香四溢的燉辣椒(chili)開啟新的季節如何?這道燉辣椒的一大特色就是鮮嫩多汁的金槍魚(又稱鮪魚,Tuna)。

金槍魚為這道經典又療癒的料理注入了新意,濃郁的香料與鮮嫩的魚肉完美融合。它不僅有多種風味,還提供了均衡的營養。

有用的提示

為節省準備時間,可在超市的蔬果區選購預切的洋蔥丁和青椒丁。

任何品種的腰豆(kidney beans,一種菜豆)都可以。

操作流程

準備好所有食材。
開始燉煮辣椒。
燉辣椒的同時,將沙拉裝盤。

購物清單

需採購食材:10盎司新鮮金槍魚排,1個青椒,1罐低鹽紅腰豆,1罐低鹽番茄丁,1瓶低鹽番茄醬,1小瓶辣椒醬,1袋洗淨的即食生菜沙拉,1把香菜,1瓶低脂沙拉醬,1瓶辣椒粉,1瓶孜然粉

廚房常備食材:橄欖油,洋蔥

金槍魚燉辣椒

2人份

【材料】

1湯匙橄欖油
1杯切碎的青椒
1杯洋蔥丁
1湯匙辣椒粉
1茶匙孜然粉
10盎司新鮮金槍魚(切成半英寸見方的小塊)
1杯低鹽罐裝紅腰豆(瀝乾)
2杯低鹽罐裝番茄丁
1杯低鹽番茄醬
幾滴辣椒醬
2湯匙切碎的香菜
4杯洗淨的即食綠葉沙拉
2湯匙低脂沙拉醬

【作法】

1.取一大煎鍋,中火加熱油。放入青椒、洋蔥、辣椒粉和孜然粉,翻炒3-5分鐘,至洋蔥變軟。

2.加入金槍魚、紅腰豆、番茄丁和番茄醬,攪拌均勻。轉中火加蓋燜5分鐘,倒入辣椒醬拌勻。

3.分裝在兩個餐盤中,撒上香菜碎。盤子旁邊放2杯沙拉,並淋上沙拉醬。

每份食譜的營養成分:538卡路里(21%來自脂肪),脂肪12.6克(飽和脂肪1.9克,單不飽和脂肪4.3克),膽固醇66毫克,蛋白質50.5克,碳水化合物61.1克,纖維19.6克,鈉277毫克。◇

作者簡介:琳達‧加森海默(Linda Gassenheimer)著有三十多本烹飪書,包括最新出版的《12週糖尿病食譜》。通過www.WDNA.org和所有主要播客網站收聽琳達的節目。她的電子郵件:Linda@DinnerInMinutes.com。原文:Tuna Chili發表在英文大紀元網站。

責任編輯:茉莉

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台

留言

  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.